Menteri keuangan Eropa telah bertemu di Brussels, tapi mengatakan mereka tidak mengadakan pembicaraan rinci pada potensi bail-out untuk Republik Irlandia.
Didier Reynders, yang memimpin pembicaraan, mengatakan keadaan itu tidak dibahas karena pemerintah Irlandia tidak meminta bantuan keuangan.
"Tidak ada alasan untuk meminta semua peserta untuk memberi jawaban karena kami tidak menerima pertanyaan," katanya.
Tapi dia menekankan bahwa Uni Eropa "siap untuk bertindak" jika diperlukan.
Mr Reynders, menteri keuangan Belgia, juga mengatakan bahwa ada perbedaan antara situasi Irlandia dan posisi Yunani menemukan dirinya dalam awal tahun ini, ketika menerima paket penyelamatan Uni Eropa-IMF.
"Kali ini kami khawatir tentang negara tersebut , tapi tidak ada permintaan dari negara itu," katanya.
Komisaris urusan ekonomi dan moneter Uni Eropa Olli Rehn juga berusaha untuk mengklarifikasi situasi tentang bail-out Yunani, menyusul keprihatinan yang diajukan oleh Austria bahwa Yunani tidak memenuhi kewajibannya berdasarkan paket bantuan Uni Eropa yang didukung, serta laporan bahwa Austria belum menyampaikan pada Desember kontribusi terhadap bail-out.
"Keputusan atas angsuran ketiga untuk Yunani harus diambil pada bulan Desember oleh peserta 14 negara euro member area yang berpartisipasi dalam skema pinjaman. Namun pencairan selalu terlihat untuk tahun Januari mendatang.," Katanya.
"Keputusan ini pada bulan Desember, penyaluran pada Januari, sehingga tidak ada penundaan."
'Siap untuk mendukung'
Rencana Mr Rehn mengatakan pada hari Selasa sedang dilakukan untuk program penyelamatan potensial, harus dilakukan oleh Pemerintah Irlandia untuk meminta bantuan.
Saat ia tiba untuk pertemuan hari Rabu, Bapak Rehn mengatakan Uni Eropa terlibat dalam konsultasi "efektif" dengan pemerintah Irlandia.
Chancellor George Osborne Inggris mengatakan Inggris "siap untuk mendukung Irlandia".
Ada laporan bahwa Inggris sedang mempertimbangkan penawaran miliar pound dari pinjaman langsung ke Republik Irlandia.
Namun juru bicara Departemen Keuangan Inggris mengatakan: "Tidak ada aplikasi dari Irlandia dan kita tidak berspekulasi pada situasi."
Ketika ditanya apakah Inggris harus membantu Republik Irlandia, Uni Eropa Komisaris Mr Rehn mengatakan: "Itu sedang dibahas dan itu wajar karena bank Inggris dan Inggris memiliki eksposur yang sangat signifikan di Irlandia
"Ada interkoneksi sangat kuat di sektor perbankan dan sistem keuangan antara kedua negara."
Mr Osborne mengatakan: "Kami akan melakukan apa yang dalam kepentingan nasional Inggris.
"Irlandia adalah tetangga kami yang terdekat dan kepentingan nasional di Inggris bahwa perekonomian Irlandia berhasil dan kami memiliki sistem perbankan yang stabil," katanya, menjelang pertemuan Ekonomi dan Keuangan Affairs Council (Ecofin).
Pemerintah Irlandia telah berulang kali membantah bahwa itu dalam rangka mencari dukungan luar.
Perdana Menteri Brian Cowen mengatakan bahwa ia tidak meminta bail-out uang dan bahwa ekonomi Irlandia juga didanai sampai tahun depan.
Sebuah handout Uni Eropa akan dilihat sebagai kerugian besar untuk Republik - pada dasarnya berarti bahwa kelangsungan hidup dan solvabilitas bergantung pada Brussel.
Pertemuan hari Selasa para menteri zona euro dan lembaga keuangan di Brussels datang dengan latar belakang gejolak pasar keuangan baru.
Di pusat ini telah terjadi ketakutan pasar 'bahwa pemerintah negara-negara zona euro yang lebih lemah - khususnya Republik Irlandia - tidak mampu untuk membayar utang besar mereka.
Mr Rehn mengatakan bahwa "otoritas Irlandia berkomitmen untuk bekerja" dengan Uni Eropa, Bank Sentral Eropa dan International Monetary Fund untuk menenangkan gejolak pasar.
Dia mengatakan kepada wartawan bahwa rencana penyelamatan potensi akan memiliki "aksen pada restrukturisasi sektor perbankan".
Sebuah pernyataan yang dikeluarkan setelah pertemuan memuji Republik Irlandia upaya untuk memerangi masalah nya: ". The Eurogroup menyambut baik upaya yang signifikan dari Irlandia untuk menghadapi tantangan daya saing yang dihadapi , anggaran dan bidang sektor keuangan"
Pernyataan itu mengatakan pemerintah Irlandia akan terlibat dalam suatu "konsultasi singkat dan terfokus" dengan Komisi, ECB dan IMF untuk menentukan cara terbaik untuk memberikan dukungan yang diperlukan.
Hal ini disimpulkan dengan menambahkan "Kami pastikan bahwa kami akan mengambil tindakan terkoordinasi yang ditentukan dan untuk menjaga stabilitas keuangan kawasan euro, jika diperlukan, dan bahwa kita memiliki sarana yang tersedia untuk melakukannya".
IMF menyambut baik keputusan Republik Irlandia untuk memungkinkan "konsultasi singkat dan terfokus" untuk memutuskan jika negara membutuhkan anggaran bailout .
Mr Rehn disebut Republik Irlandia tantangan paling mendesak saat ini, menambahkan bahwa ada "diminta intensifikasi persiapan program potensial dalam kasus itu " tapi pertemuan yang diusulkan tidak ada tindakan program konkret .
Didier Reynders, yang memimpin pembicaraan, mengatakan keadaan itu tidak dibahas karena pemerintah Irlandia tidak meminta bantuan keuangan.
"Tidak ada alasan untuk meminta semua peserta untuk memberi jawaban karena kami tidak menerima pertanyaan," katanya.
Tapi dia menekankan bahwa Uni Eropa "siap untuk bertindak" jika diperlukan.
Mr Reynders, menteri keuangan Belgia, juga mengatakan bahwa ada perbedaan antara situasi Irlandia dan posisi Yunani menemukan dirinya dalam awal tahun ini, ketika menerima paket penyelamatan Uni Eropa-IMF.
"Kali ini kami khawatir tentang negara tersebut , tapi tidak ada permintaan dari negara itu," katanya.
Komisaris urusan ekonomi dan moneter Uni Eropa Olli Rehn juga berusaha untuk mengklarifikasi situasi tentang bail-out Yunani, menyusul keprihatinan yang diajukan oleh Austria bahwa Yunani tidak memenuhi kewajibannya berdasarkan paket bantuan Uni Eropa yang didukung, serta laporan bahwa Austria belum menyampaikan pada Desember kontribusi terhadap bail-out.
"Keputusan atas angsuran ketiga untuk Yunani harus diambil pada bulan Desember oleh peserta 14 negara euro member area yang berpartisipasi dalam skema pinjaman. Namun pencairan selalu terlihat untuk tahun Januari mendatang.," Katanya.
"Keputusan ini pada bulan Desember, penyaluran pada Januari, sehingga tidak ada penundaan."
'Siap untuk mendukung'
Rencana Mr Rehn mengatakan pada hari Selasa sedang dilakukan untuk program penyelamatan potensial, harus dilakukan oleh Pemerintah Irlandia untuk meminta bantuan.
Saat ia tiba untuk pertemuan hari Rabu, Bapak Rehn mengatakan Uni Eropa terlibat dalam konsultasi "efektif" dengan pemerintah Irlandia.
Chancellor George Osborne Inggris mengatakan Inggris "siap untuk mendukung Irlandia".
Ada laporan bahwa Inggris sedang mempertimbangkan penawaran miliar pound dari pinjaman langsung ke Republik Irlandia.
Namun juru bicara Departemen Keuangan Inggris mengatakan: "Tidak ada aplikasi dari Irlandia dan kita tidak berspekulasi pada situasi."
Ketika ditanya apakah Inggris harus membantu Republik Irlandia, Uni Eropa Komisaris Mr Rehn mengatakan: "Itu sedang dibahas dan itu wajar karena bank Inggris dan Inggris memiliki eksposur yang sangat signifikan di Irlandia
"Ada interkoneksi sangat kuat di sektor perbankan dan sistem keuangan antara kedua negara."
Mr Osborne mengatakan: "Kami akan melakukan apa yang dalam kepentingan nasional Inggris.
"Irlandia adalah tetangga kami yang terdekat dan kepentingan nasional di Inggris bahwa perekonomian Irlandia berhasil dan kami memiliki sistem perbankan yang stabil," katanya, menjelang pertemuan Ekonomi dan Keuangan Affairs Council (Ecofin).
Pemerintah Irlandia telah berulang kali membantah bahwa itu dalam rangka mencari dukungan luar.
Perdana Menteri Brian Cowen mengatakan bahwa ia tidak meminta bail-out uang dan bahwa ekonomi Irlandia juga didanai sampai tahun depan.
Sebuah handout Uni Eropa akan dilihat sebagai kerugian besar untuk Republik - pada dasarnya berarti bahwa kelangsungan hidup dan solvabilitas bergantung pada Brussel.
Pertemuan hari Selasa para menteri zona euro dan lembaga keuangan di Brussels datang dengan latar belakang gejolak pasar keuangan baru.
Di pusat ini telah terjadi ketakutan pasar 'bahwa pemerintah negara-negara zona euro yang lebih lemah - khususnya Republik Irlandia - tidak mampu untuk membayar utang besar mereka.
Mr Rehn mengatakan bahwa "otoritas Irlandia berkomitmen untuk bekerja" dengan Uni Eropa, Bank Sentral Eropa dan International Monetary Fund untuk menenangkan gejolak pasar.
Dia mengatakan kepada wartawan bahwa rencana penyelamatan potensi akan memiliki "aksen pada restrukturisasi sektor perbankan".
Sebuah pernyataan yang dikeluarkan setelah pertemuan memuji Republik Irlandia upaya untuk memerangi masalah nya: ". The Eurogroup menyambut baik upaya yang signifikan dari Irlandia untuk menghadapi tantangan daya saing yang dihadapi , anggaran dan bidang sektor keuangan"
Pernyataan itu mengatakan pemerintah Irlandia akan terlibat dalam suatu "konsultasi singkat dan terfokus" dengan Komisi, ECB dan IMF untuk menentukan cara terbaik untuk memberikan dukungan yang diperlukan.
Hal ini disimpulkan dengan menambahkan "Kami pastikan bahwa kami akan mengambil tindakan terkoordinasi yang ditentukan dan untuk menjaga stabilitas keuangan kawasan euro, jika diperlukan, dan bahwa kita memiliki sarana yang tersedia untuk melakukannya".
IMF menyambut baik keputusan Republik Irlandia untuk memungkinkan "konsultasi singkat dan terfokus" untuk memutuskan jika negara membutuhkan anggaran bailout .
Mr Rehn disebut Republik Irlandia tantangan paling mendesak saat ini, menambahkan bahwa ada "diminta intensifikasi persiapan program potensial dalam kasus itu " tapi pertemuan yang diusulkan tidak ada tindakan program konkret .
0 komentar:
Posting Komentar