Kelompok 20 kepala keuangan berjanji untuk menghindari melemahnya mata uang mereka untuk meningkatkan ekspor dan membiarkan pasar semakin mengatur nilai tukar mata uang asing untuk meredakan ketegangan perdagangan sebelum mereka melukai perekonomian dunia.
G-20 sepakat untuk "bergerak lebih menuju pasar, sistem nilai tukar ditentukan untuk mencerminkan fundamental ekonomi yang mendasari dan menahan diri dari kompetitif devaluasi mata uang," gubernur bank sentral dan menteri keuangannya mengatakan setelah pembicaraan hari ini di Gyeongju, Korea Selatan. Menteri Keuangan AS Timothy F. Geithner dapat melanjutkan perdebatan besok saat ia bertemu dengan Wakil Perdana Menteri China Wang Qishan.
Ini adalah pertama kalinya pejabat keuangan membuat sikap bersama pada nilai tukar, saat mereka berusaha untuk mengakhiri kekhawatiran bahwa negara-negara dari AS ke China yang bergantung pada mata uang murah untuk memacu pertumbuhan, mempertaruhkan reaksi proteksionis. Para pembuat kebijakan tertunda perdebatan lebih lanjut atas proposal AS untuk target transaksi berjalan sampai puncak bulan depan , sementara menyetujui gap harus dibuat lebih berkelanjutan.
"Saya tidak berpikir G-20 pertemuan-benar akan mengubah segalanya di pasar mata uang," kata Thomas Lam, kepala ekonom di OSK-DMG di Singapura. "Ada sedikit bukti yang menunjukkan bahwa negara-negara seperti China yang telah melakukan intervensi akan menghentikannya."
G-20 pejabat-pejabat keuangan yang sebelumnya menghindari memberi komentar atas mata uang sebagai blok untuk takut menyudkan Cina.Pernyataan hari ini mereka masih mendaur ulang bahasa yang digunakan pada sebelumnya pemimpin G-20 dan jatuh jauh di bawah perjanjian mata uang tahun 1980-an.
Penurunan dollar
Pejabat G-20 bertemu untuk penahan mata uang China yuan dan mitra baru-baru ini dolar AS kekuatan slide perdagangan termasuk Korea Selatan dan Brasil mengambil keuntungan dalam mata uang mereka sendiri mengambang untuk tetap kompetitif. Dollar telah turun akibat Federal Reserve mulls melonggarkan kebijakan moneter untuk mengangkat pertumbuhan.
Minggu ini Dolar naik 0,6 persen terhadap beberapa mata uang atas penarikan pertama mingguan sejak awal bulan September, menurut IntercontinentalExchange Inc 's Dollar Index. Yuan yang paling turun ke depan pada tanggal 22 bulan kemarin di tengah spekulasi pemerintah akan mengandalkan lebih banyak pada kenaikan suku bunga untuk meredam inflasi setelah menaikkan suku bunga acuan untuk pertama kalinya sejak tahun 2007.
China harus membuka pasar dan Ketua Federal Reserve Ben S. Bernanke mendengar "kritik" dari dalam kelompok,kata Menteri Perekonomian Jerman Rainer Bruederle .
"Ini cara yang salah untuk mencoba mencegah atau menyelesaikan masalah dengan menambahkan likuiditas lebih," kata Bruederle. "Berlebihan, uang penciptaan permanen menurut pendapat saya adalah manipulasi langsung dari nilai tukar."
Presiden Bank Sentral Eropa Jean-Claude Trichet mengatakan deflasi memerangi "juga kontribusi untuk kemakmuran global."
Untuk mencairkan fokus dari pertemuan tersebut pada mata uang dan membuat revaluasi yuan lebih cocok ke Cina, Geithner menyarankan negara menetapkan tujuan untuk surplus mereka saat ini account atau defisit. Korea Selatan dan Kanada di antara mereka untuk mendukung inisiatif, yang ditantang oleh eksportir utama Jerman dan Jepang.
Kelompok ini akan "mengejar berbagai kebijakan yang kondusif untuk mengurangi ketidakseimbangan yang berlebihan dan mempertahankan ketidakseimbangan transaksi berjalan pada tingkat yang berkelanjutan," kata pernyataan itu. Dana Moneter Internasional diberitahu untuk memperdalam pemantauan mata uang dan terus menerus aats ketimpangan perdagangan yang besar.
Anggota G-20 sekarang akan menyempurnakan detail oleh forum Seoul, seorang pejabat AS mengatakan, "Meskipun Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda kata Geithner ingin topi 4 persen pada ketidakseimbangan perdagangan, pejabat itu mengatakan AS tidak mengharapkan target tetap dan malah mungkin mendorong berbagai dengan mata pada memiliki posisi perdagangan yang berkelanjutan pada tahun 2015".
Mencapai ekspansi sehat berarti "kita harus bekerja untuk mencapai keseimbangan yang lebih dalam pola pertumbuhan global," kata Geithner. "Ini membutuhkan perubahan dalam strategi pertumbuhan dengan negara-negara yang secara tradisional menjalankan perdagangan yang besar dan surplus transaksi berjalan, jauh dari ketergantungan terhadap ekspor dan permintaan domestik yang lebih kuat dipimpin pertumbuhan."
G-20 juga sepakat untuk apa IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn yang disebut "reformasi terbesar yang pernah ada" tata lembaganya. Mencari untuk meningkatkan peran pasar negara berkembang, Eropa akan menyerah dua kursi pada 24 anggota dewan eksekutif pemberi pinjaman berbasis di Washington dan mayoritas negara-negara akan bergeser lebih dari 6 persen dari kuota yang disebut ke negara-negara kurang terwakili. Kuota menentukan hak suara, komitmen keuangan dan akses untuk bantuan.
Rekening koran adalah ukuran terluas dari perdagangan karena termasuk pendapatan investasi dan transfer, dan akan sulit untuk mencapai koreksi apapun dalam satu mata uang tanpa pergeseran. Arab Saudi, Jerman, Rusia dan Cina surplus menjalankan semua lebih besar dari 4 persen, sedangkan Turki dan Afrika Selatan memiliki defisit lebih besar dari itu, menurut IMF.
G-20 telah lama mencari cara untuk menahan ketidakseimbangan tersebut dan poros ekonomi dunia dari ketergantungan pada permintaan AS kelebihan dan tabungan Cina setelah mereka garis patahan membantu memicu krisis kredit. Membatasi pembicaraan untuk valuta asing adalah terlalu tidak fleksibel untuk negara-negara dengan surplus perdagangan dan memfokuskan kembali mereka pada rekening saat ini akan memungkinkan alat-alat lain selain mata uang yang akan digunakan, kata para pejabat.
Bahkan saat berjalan surplus perdagangan dan membangun cadangan mata uang, Cina telah menahan kenaikan yuan untuk sekitar 2 persen sejak janji Juni untuk memperkenalkan fleksibilitas yang lebih, dengan alasan apa pun selain apresiasi secara bertahap akan menyebabkan gangguan sosial dan ekonomi. Pada saat yang sama, The Fed telah mengirimkan dolar jatuh oleh condong ke arah pembelian aset lebih karena menghadapi pengangguran dekat inflasi yang tinggi dan lemah 26-tahun.
Terjebak di tengah, pasar negara berkembang yang merangkul kontrol modal atau intervensi sendiri untuk tetap kompetitif dengan Cina dan memperlambat arus masuk kas spekulatif. Korea Selatan membahas beberapa langkah termasuk pajak bank atau retribusi transaksi keuangan dan Brazil minggu ini menaikkan pajak pada modal asing untuk kedua kalinya bulan ini.
' Kelebihan Volatilitas '
Advanced ekonomi setuju untuk menjadi "waspada terhadap volatilitas kelebihan dan gerakan kacau nilai tukar," kata G-20 pernyataan. Geithner mengatakan Amerika punggung "dolar yang kuat" dan mengakui tanggung jawab global untuk mendukungnya.
Perjanjian ini akan mendorong negara-negara Asia untuk memungkinkan nilai tukar mereka meningkat tanpa harus khawatir mereka akan berakhir melakukannya sendiri dan kehilangan sisi perdagangan, kata Douglas Borthwick, kepala perdagangan valuta asing di Stamford, Connecticut berbasis Faros Trading. Dia mengatakan yuan akan naik menjadi 6,60 per dolar AS pada November dari 6,66 kemarin dan diprediksi dolar akan turun terhadap yen, euro dan sterling.
Untuk semua keluhan yang dihadapinya, Cina membiarkan yuan mendapatkan paling versus dolar sejak tahun 2005 pada bulan September dan lebih dari 20 persen dalam lima tahun terakhir. The Chase Bloomberg-JPMorgan & Co Asia Uang Index juga naik sekitar 3 persen sejak akhir Agustus.
"China dan tetangganya melihat kebutuhan untuk memperkuat mata uang mereka untuk mendinginkan pertumbuhan dan inflasi terutama keren," kata Borthwick, perusahaan yang melaksanakan transaksi mata uang atas nama dana lindung nilai dan klien institusi. "Ke depan mereka semua akan bergerak bersama dan memungkinkan mata uang mereka untuk memperkuat, dari waktu ke waktu sehingga perekonomian yang lebih seimbang."
G-20 sepakat untuk "bergerak lebih menuju pasar, sistem nilai tukar ditentukan untuk mencerminkan fundamental ekonomi yang mendasari dan menahan diri dari kompetitif devaluasi mata uang," gubernur bank sentral dan menteri keuangannya mengatakan setelah pembicaraan hari ini di Gyeongju, Korea Selatan. Menteri Keuangan AS Timothy F. Geithner dapat melanjutkan perdebatan besok saat ia bertemu dengan Wakil Perdana Menteri China Wang Qishan.
Ini adalah pertama kalinya pejabat keuangan membuat sikap bersama pada nilai tukar, saat mereka berusaha untuk mengakhiri kekhawatiran bahwa negara-negara dari AS ke China yang bergantung pada mata uang murah untuk memacu pertumbuhan, mempertaruhkan reaksi proteksionis. Para pembuat kebijakan tertunda perdebatan lebih lanjut atas proposal AS untuk target transaksi berjalan sampai puncak bulan depan , sementara menyetujui gap harus dibuat lebih berkelanjutan.
"Saya tidak berpikir G-20 pertemuan-benar akan mengubah segalanya di pasar mata uang," kata Thomas Lam, kepala ekonom di OSK-DMG di Singapura. "Ada sedikit bukti yang menunjukkan bahwa negara-negara seperti China yang telah melakukan intervensi akan menghentikannya."
G-20 pejabat-pejabat keuangan yang sebelumnya menghindari memberi komentar atas mata uang sebagai blok untuk takut menyudkan Cina.Pernyataan hari ini mereka masih mendaur ulang bahasa yang digunakan pada sebelumnya pemimpin G-20 dan jatuh jauh di bawah perjanjian mata uang tahun 1980-an.
Penurunan dollar
Pejabat G-20 bertemu untuk penahan mata uang China yuan dan mitra baru-baru ini dolar AS kekuatan slide perdagangan termasuk Korea Selatan dan Brasil mengambil keuntungan dalam mata uang mereka sendiri mengambang untuk tetap kompetitif. Dollar telah turun akibat Federal Reserve mulls melonggarkan kebijakan moneter untuk mengangkat pertumbuhan.
Minggu ini Dolar naik 0,6 persen terhadap beberapa mata uang atas penarikan pertama mingguan sejak awal bulan September, menurut IntercontinentalExchange Inc 's Dollar Index. Yuan yang paling turun ke depan pada tanggal 22 bulan kemarin di tengah spekulasi pemerintah akan mengandalkan lebih banyak pada kenaikan suku bunga untuk meredam inflasi setelah menaikkan suku bunga acuan untuk pertama kalinya sejak tahun 2007.
China harus membuka pasar dan Ketua Federal Reserve Ben S. Bernanke mendengar "kritik" dari dalam kelompok,kata Menteri Perekonomian Jerman Rainer Bruederle .
"Ini cara yang salah untuk mencoba mencegah atau menyelesaikan masalah dengan menambahkan likuiditas lebih," kata Bruederle. "Berlebihan, uang penciptaan permanen menurut pendapat saya adalah manipulasi langsung dari nilai tukar."
Presiden Bank Sentral Eropa Jean-Claude Trichet mengatakan deflasi memerangi "juga kontribusi untuk kemakmuran global."
Untuk mencairkan fokus dari pertemuan tersebut pada mata uang dan membuat revaluasi yuan lebih cocok ke Cina, Geithner menyarankan negara menetapkan tujuan untuk surplus mereka saat ini account atau defisit. Korea Selatan dan Kanada di antara mereka untuk mendukung inisiatif, yang ditantang oleh eksportir utama Jerman dan Jepang.
Kelompok ini akan "mengejar berbagai kebijakan yang kondusif untuk mengurangi ketidakseimbangan yang berlebihan dan mempertahankan ketidakseimbangan transaksi berjalan pada tingkat yang berkelanjutan," kata pernyataan itu. Dana Moneter Internasional diberitahu untuk memperdalam pemantauan mata uang dan terus menerus aats ketimpangan perdagangan yang besar.
Anggota G-20 sekarang akan menyempurnakan detail oleh forum Seoul, seorang pejabat AS mengatakan, "Meskipun Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda kata Geithner ingin topi 4 persen pada ketidakseimbangan perdagangan, pejabat itu mengatakan AS tidak mengharapkan target tetap dan malah mungkin mendorong berbagai dengan mata pada memiliki posisi perdagangan yang berkelanjutan pada tahun 2015".
Mencapai ekspansi sehat berarti "kita harus bekerja untuk mencapai keseimbangan yang lebih dalam pola pertumbuhan global," kata Geithner. "Ini membutuhkan perubahan dalam strategi pertumbuhan dengan negara-negara yang secara tradisional menjalankan perdagangan yang besar dan surplus transaksi berjalan, jauh dari ketergantungan terhadap ekspor dan permintaan domestik yang lebih kuat dipimpin pertumbuhan."
G-20 juga sepakat untuk apa IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn yang disebut "reformasi terbesar yang pernah ada" tata lembaganya. Mencari untuk meningkatkan peran pasar negara berkembang, Eropa akan menyerah dua kursi pada 24 anggota dewan eksekutif pemberi pinjaman berbasis di Washington dan mayoritas negara-negara akan bergeser lebih dari 6 persen dari kuota yang disebut ke negara-negara kurang terwakili. Kuota menentukan hak suara, komitmen keuangan dan akses untuk bantuan.
Rekening koran adalah ukuran terluas dari perdagangan karena termasuk pendapatan investasi dan transfer, dan akan sulit untuk mencapai koreksi apapun dalam satu mata uang tanpa pergeseran. Arab Saudi, Jerman, Rusia dan Cina surplus menjalankan semua lebih besar dari 4 persen, sedangkan Turki dan Afrika Selatan memiliki defisit lebih besar dari itu, menurut IMF.
G-20 telah lama mencari cara untuk menahan ketidakseimbangan tersebut dan poros ekonomi dunia dari ketergantungan pada permintaan AS kelebihan dan tabungan Cina setelah mereka garis patahan membantu memicu krisis kredit. Membatasi pembicaraan untuk valuta asing adalah terlalu tidak fleksibel untuk negara-negara dengan surplus perdagangan dan memfokuskan kembali mereka pada rekening saat ini akan memungkinkan alat-alat lain selain mata uang yang akan digunakan, kata para pejabat.
Bahkan saat berjalan surplus perdagangan dan membangun cadangan mata uang, Cina telah menahan kenaikan yuan untuk sekitar 2 persen sejak janji Juni untuk memperkenalkan fleksibilitas yang lebih, dengan alasan apa pun selain apresiasi secara bertahap akan menyebabkan gangguan sosial dan ekonomi. Pada saat yang sama, The Fed telah mengirimkan dolar jatuh oleh condong ke arah pembelian aset lebih karena menghadapi pengangguran dekat inflasi yang tinggi dan lemah 26-tahun.
Terjebak di tengah, pasar negara berkembang yang merangkul kontrol modal atau intervensi sendiri untuk tetap kompetitif dengan Cina dan memperlambat arus masuk kas spekulatif. Korea Selatan membahas beberapa langkah termasuk pajak bank atau retribusi transaksi keuangan dan Brazil minggu ini menaikkan pajak pada modal asing untuk kedua kalinya bulan ini.
' Kelebihan Volatilitas '
Advanced ekonomi setuju untuk menjadi "waspada terhadap volatilitas kelebihan dan gerakan kacau nilai tukar," kata G-20 pernyataan. Geithner mengatakan Amerika punggung "dolar yang kuat" dan mengakui tanggung jawab global untuk mendukungnya.
Perjanjian ini akan mendorong negara-negara Asia untuk memungkinkan nilai tukar mereka meningkat tanpa harus khawatir mereka akan berakhir melakukannya sendiri dan kehilangan sisi perdagangan, kata Douglas Borthwick, kepala perdagangan valuta asing di Stamford, Connecticut berbasis Faros Trading. Dia mengatakan yuan akan naik menjadi 6,60 per dolar AS pada November dari 6,66 kemarin dan diprediksi dolar akan turun terhadap yen, euro dan sterling.
Untuk semua keluhan yang dihadapinya, Cina membiarkan yuan mendapatkan paling versus dolar sejak tahun 2005 pada bulan September dan lebih dari 20 persen dalam lima tahun terakhir. The Chase Bloomberg-JPMorgan & Co Asia Uang Index juga naik sekitar 3 persen sejak akhir Agustus.
"China dan tetangganya melihat kebutuhan untuk memperkuat mata uang mereka untuk mendinginkan pertumbuhan dan inflasi terutama keren," kata Borthwick, perusahaan yang melaksanakan transaksi mata uang atas nama dana lindung nilai dan klien institusi. "Ke depan mereka semua akan bergerak bersama dan memungkinkan mata uang mereka untuk memperkuat, dari waktu ke waktu sehingga perekonomian yang lebih seimbang."
0 komentar:
Posting Komentar