Bank sentral Jepang memperluas program pembelian obligasi Selasa, berjanji untuk memacu pertumbuhan lebih lanjut menurunkan prospek ekonomi negara itu menyusul penurunan dalam output industri dan belanja rumah tangga pada bulan September.
Dewan kebijakan Bank Jepang sepakat untuk meningkatkan program pembelian aset sebesar 11 triliun yen ($ 139.000.000.000) menjadi 91 triliun yen ($ 1150000000000).
"Tantangan penting bagi perekonomian Jepang mengatasi deflasi sedini mungkin dan kembali ke jalur pertumbuhan yang berkelanjutan dengan stabilitas harga," kata pemerintah dan bank sentral dalam sebuah pernyataan bersama.
Kedua belah pihak berjanji "upaya maksimal untuk mengatasi tantangan ini."
Bank sentral memutuskan terhadap setiap perubahan suku bunga utamanya, yang tetap pada 0 persen menjadi 0,1 persen.
Program pembelian obligasi ini dimaksudkan untuk mendorong pinjaman dan pengeluaran dan membantu membuat ekspor Jepang lebih kompetitif. Tapi langkah-langkah dana segar untuk merangsang pinjaman bank, dapat menawarkan lebih lega, Capital Economics mengatakan dalam analisisanya.
"Bank menyediakan pagar untuk semua pinjaman di Jepang," katanya. Tapi karena masalah Jepang bukanlah kurangnya pasokan kredit, namun pinjaman bisnis jatuh, "itu bukan game changer," katanya.
Dalam revisi outlook bank sentral mengatakan ekonomi diperkirakan akan tumbuh hanya 1,6 persen pada fiskal tahun ini, yang berakhir pada bulan Maret, dan 0,4 persen . Perkiraan sebelumnya pertumbuhan lebih dari 2 persen.
Harga-harga konsumen diperkirakan akan meningkat sebesar 0,4 persen tahun ini, jauh di bawah target jangka panjang 1 persen, dan 0,8 persen katanya.
Sebuah rentetan segar dari data negatif pada pemulihan Jepang gagal Selasa memompa tekanan bagi bank sentral untuk bertindak membantu menghidupkan kembali ekonomi terbesar ketiga di dunia.
Output industrial Jepang yang dikontrak 4,1 persen pada September dari Agustus dan 8,1 persen dari tahun sebelumnya, pembuat mobil dan pabrik baja memangkas produksi karena permintaan menyusut dan antagonisme dengan China, menurut Kementerian Ekonomi Perdagangan dan Industri.
Pengeluaran rumah tangga turun rata-rata 0,9 persen pada September dari tahun sebelumnya, meskipun keuntungan kecil dalam pendapatan rumah tangga. Anggaran yang lebih ketat oleh rumah tangga Jepang sangat penting untuk pemulihan, mengingat bahwa rekening konsumsi swasta selama hampir 60 persen dari total aktivitas ekonomi Jepang, dan prospek ekspor tetap suram.
Pemulihan yang diikuti bencana Jepang Maret 2011 pelambatan pertumbuhan global, dan ketegangan pembakaran dengan China atas pulau-pulau yang disengketakan di Laut China Timur memiliki permintaan lebih berkurang, terutama untuk item besar seperti mobil. Perlambatan pertumbuhan di China, sementara itu, telah memukul permintaan input industri seperti baja dan mesin.
"Produksi industri dalam tren menurun," kata kementerian itu, meramalkan penurunan lebih lanjut pada bulan Oktober, diikuti oleh rebound pada bulan November.
Perdana Menteri Yoshihiko Noda mengadakan sidang parlemen luar biasa pada hari Senin, menarik bagi oposisi Partai Liberal Demokrat untuk bekerja sama dalam melewati RUU otorisasi penjualan obligasi untuk membiayai defisit .
Kabinet Jepang menyetujui paket stimulus darurat ¥ 423000000000 ($ 5,3 miliar) pada hari Jumat, dua kali lipat ukuran awalnya diekspektasikan. Pemerintah berkewajiban untuk mencelupkan ke dalam cadangan untuk membayar stimulus baru, karena kelonggaran meningkatkan pengeluaran dibatasi oleh penerbitan kebuntuan legislatif mencegah beberapa 38300000000000 ¥ ($ 480 miliar) dalam pembiayaan defisit.
Seperti menghadapi"fiscal cliff," yang bisa menaikkan biaya pinjaman negara itu, Jepang sudah memimpin negara-negara industri dengan utang pemerintah sebesar lebih dari dua kali produk domestik bruto negara itu.
"Kami masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan!" Noda mengatakan Senin dalam pidato yang berulang kali mengingatkan tanggung jawab mereka anggota parlemen terhadap generasi mendatang. Kekurangan pendanaan mengancam untuk mempengaruhi pelayanan pemerintah yang penting, ia memperingatkan.
Partai Demokrat Noda Jepang sedang berjuang . Ia berkewajiban untuk menyajikan pidato kebijakannya Senin di DPR setelah LDP, yang mengontrol majelis tinggi parlemen, diblokir dia dari menyampaikan pidato di ruang itu.
Terlepas dari kekacauan politik, ekspor, biasanya titik terang bagi perekonomian Jepang, yang goyah karena krisis berkepanjangan permintaan Eropa. Masalah lain adalah kekuatan gigih yen, yang membuat produk-produk buatan Jepang relatif lebih mahal di pasar luar negeri.
Pengiriman mobil turun 12,6 persen pada September dari Agustus dan 13,2 persen dari tahun sebelumnya, METI melaporkan. Pengiriman hampir semua produk lainnya juga turun.
"Tantangan penting bagi perekonomian Jepang mengatasi deflasi sedini mungkin dan kembali ke jalur pertumbuhan yang berkelanjutan dengan stabilitas harga," kata pemerintah dan bank sentral dalam sebuah pernyataan bersama.
Kedua belah pihak berjanji "upaya maksimal untuk mengatasi tantangan ini."
Bank sentral memutuskan terhadap setiap perubahan suku bunga utamanya, yang tetap pada 0 persen menjadi 0,1 persen.
Program pembelian obligasi ini dimaksudkan untuk mendorong pinjaman dan pengeluaran dan membantu membuat ekspor Jepang lebih kompetitif. Tapi langkah-langkah dana segar untuk merangsang pinjaman bank, dapat menawarkan lebih lega, Capital Economics mengatakan dalam analisisanya.
"Bank menyediakan pagar untuk semua pinjaman di Jepang," katanya. Tapi karena masalah Jepang bukanlah kurangnya pasokan kredit, namun pinjaman bisnis jatuh, "itu bukan game changer," katanya.
Dalam revisi outlook bank sentral mengatakan ekonomi diperkirakan akan tumbuh hanya 1,6 persen pada fiskal tahun ini, yang berakhir pada bulan Maret, dan 0,4 persen . Perkiraan sebelumnya pertumbuhan lebih dari 2 persen.
Harga-harga konsumen diperkirakan akan meningkat sebesar 0,4 persen tahun ini, jauh di bawah target jangka panjang 1 persen, dan 0,8 persen katanya.
Sebuah rentetan segar dari data negatif pada pemulihan Jepang gagal Selasa memompa tekanan bagi bank sentral untuk bertindak membantu menghidupkan kembali ekonomi terbesar ketiga di dunia.
Output industrial Jepang yang dikontrak 4,1 persen pada September dari Agustus dan 8,1 persen dari tahun sebelumnya, pembuat mobil dan pabrik baja memangkas produksi karena permintaan menyusut dan antagonisme dengan China, menurut Kementerian Ekonomi Perdagangan dan Industri.
Pengeluaran rumah tangga turun rata-rata 0,9 persen pada September dari tahun sebelumnya, meskipun keuntungan kecil dalam pendapatan rumah tangga. Anggaran yang lebih ketat oleh rumah tangga Jepang sangat penting untuk pemulihan, mengingat bahwa rekening konsumsi swasta selama hampir 60 persen dari total aktivitas ekonomi Jepang, dan prospek ekspor tetap suram.
Pemulihan yang diikuti bencana Jepang Maret 2011 pelambatan pertumbuhan global, dan ketegangan pembakaran dengan China atas pulau-pulau yang disengketakan di Laut China Timur memiliki permintaan lebih berkurang, terutama untuk item besar seperti mobil. Perlambatan pertumbuhan di China, sementara itu, telah memukul permintaan input industri seperti baja dan mesin.
"Produksi industri dalam tren menurun," kata kementerian itu, meramalkan penurunan lebih lanjut pada bulan Oktober, diikuti oleh rebound pada bulan November.
Perdana Menteri Yoshihiko Noda mengadakan sidang parlemen luar biasa pada hari Senin, menarik bagi oposisi Partai Liberal Demokrat untuk bekerja sama dalam melewati RUU otorisasi penjualan obligasi untuk membiayai defisit .
Kabinet Jepang menyetujui paket stimulus darurat ¥ 423000000000 ($ 5,3 miliar) pada hari Jumat, dua kali lipat ukuran awalnya diekspektasikan. Pemerintah berkewajiban untuk mencelupkan ke dalam cadangan untuk membayar stimulus baru, karena kelonggaran meningkatkan pengeluaran dibatasi oleh penerbitan kebuntuan legislatif mencegah beberapa 38300000000000 ¥ ($ 480 miliar) dalam pembiayaan defisit.
Seperti menghadapi"fiscal cliff," yang bisa menaikkan biaya pinjaman negara itu, Jepang sudah memimpin negara-negara industri dengan utang pemerintah sebesar lebih dari dua kali produk domestik bruto negara itu.
"Kami masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan!" Noda mengatakan Senin dalam pidato yang berulang kali mengingatkan tanggung jawab mereka anggota parlemen terhadap generasi mendatang. Kekurangan pendanaan mengancam untuk mempengaruhi pelayanan pemerintah yang penting, ia memperingatkan.
Partai Demokrat Noda Jepang sedang berjuang . Ia berkewajiban untuk menyajikan pidato kebijakannya Senin di DPR setelah LDP, yang mengontrol majelis tinggi parlemen, diblokir dia dari menyampaikan pidato di ruang itu.
Terlepas dari kekacauan politik, ekspor, biasanya titik terang bagi perekonomian Jepang, yang goyah karena krisis berkepanjangan permintaan Eropa. Masalah lain adalah kekuatan gigih yen, yang membuat produk-produk buatan Jepang relatif lebih mahal di pasar luar negeri.
Pengiriman mobil turun 12,6 persen pada September dari Agustus dan 13,2 persen dari tahun sebelumnya, METI melaporkan. Pengiriman hampir semua produk lainnya juga turun.
0 komentar:
Posting Komentar