Asia Timur akan mencatat pertumbuhan yang lebih lambat tahun depan , Asian Development Bank (ADB) memperingatkan ,dan menambahkan lebih besar tingkat pertukaran kerjasama dapat membantu menjaga wilayah tersebut.
Ekonomi AS yang rapuh dan pentahapan keluar dari stimulus ekonomi telah melemahkan prospek untuk Asia Timur, dengan pertumbuhan diperkirakan menyusut menjadi 7,3 persen pada tahun 2011, turun dari 8,8 persen tahun ini, bank yang berbasis di Manila mengatakan dalam dua-tahunan Ekonomi yang Asia Monitor .
Meskipun memantul kembali dari krisis keuangan global, gambaran ekonomi di Asia Timur tetap "sangat tidak pasti", ADB mengatakan, memperingatkan bahwa "kerusakan ekonomi yang parah disebabkan oleh Resesi Besar akan membutuhkan waktu lama untuk menyembuhkan."
"Pengangguran yang tinggi bisa mengakar dan berlangsung selama bertahun-tahun," katanya menambahkan.
"Pertumbuhan produktivitas juga bisa menderita sebagai modal jatuhnya investasi selama krisis dan belum kembali ke tren pertumbuhan sebelum krisis."
Emerging Asia Timur mungkin perlu untuk mendirikan "sementara" modal kontrol untuk pertempuran lonjakan uang panas mengalir ke daerah yang meningkatnya risiko "distorsi ekonomi dan menurunkan prospek pertumbuhan jangka panjang," kata laporan itu.
Kritikus telah memperingatkan bahwa 600-miliar US Federal Reserve dolar AS paket stimulus fiskal bisa melepaskan banjir dana spekulatif ke wilayah ini.
Dengan pengecualian Vietnam, mata uang di Asia Timur telah melonjak pada 2010, sebuah situasi yang "tidak akan membantu" upaya untuk fokus pada perdagangan intra-regional dalam menanggapi permintaan di Barat, kata Iwan Azis, kepala kantor ADB integrasi ekonomi regional.
"Skenario kasus terburuk akan ada perang mata uang dan perang dagang, tapi saya tidak menetapkan probabilitas tinggi itu," kata Azis dalam konferensi pers di Hong Kong.
Tapi tanpa kerjasama mata uang "perdagangan intra tidak akan bisa sebaik itu ," tambahnya.
Azis mengatakan kerjasama mata uang yang lebih besar juga bisa menurunkan suhu pertengkaran mata uang mendidih dengan Amerika Serikat dan kritikus lainnya, yang menuduh Cina artifisial undervaluing yuan untuk meningkatkan ekspor.
Kesediaan China untuk membiarkan nilai yuan naik "akan menjadi penting," tambah Azis.
"Ada ruang untuk setiap negara tunggal (di wilayah tersebut), bukan hanya China, untuk menghargai lebih," katanya. Dia berhenti singkat menyerukan persatuan gaya mata uang Euro, mengatakan bahwa setiap kerja sama regional "tidak akan menjadi seperti Eropa".
Daerah inflasi tetap moderat, tetapi "pembuat kebijakan harus waspada terhadap bahaya inflasi yang lebih tinggi," kata bank dalam catatan Selasa.
Laporan utama ADB mengatakan perekonomian di Asia Timur muncul melihat sebuah "pemulihan kuat" pada tahun 2010, dengan banyak pasar saham di kawasan ini memantul kembali tajam.
"Pemulihan berbentuk V telah pasti menetapkan jalurnya - ini sudah ada di sana," kata Azis, menambahkan bahwa "untuk 2011, kami berharap bahwa (pertumbuhan) akan terus menjadi kuat tapi moderat."
Perkiraan bank untuk tahun 2010 masih berada di bawah 10,4 persen ekspansi ekonomi di kawasan ini pada tahun 2007.
"Setelah melambat tajam pada tahun 2008 dan 2009, ekonomi Asia Timur pulih kuat tahun 2010 yang telah mengakibatkan pertumbuhan PDB kembali dekat dengan tahun 2007," kata laporan itu.
Hong Kong, Cina, Thailand, Filipina, Korea dan Singapura adalah di antara 14 negara yang dianalisis dalam laporan.
Asia Timur terus memimpin pemulihan global, dengan banyaknya negara yang posting "pertumbuhan yang kuat pada kuartal ketiga 2010, didorong oleh permintaan domestik," kata laporan itu.
Ekonomi China meningkat sebesar 9,6 persen pada kuartal ketiga, tetapi ada tanda-tanda bahwa pertumbuhan mulai mereda, bank tersebut.
Singapura, tercepat pertumbuhan ekonomi daerah, moderator ke 10,6 persen pada kuartal ketiga setelah dua kuartal berturut-turut "pertumbuhan yang cepat".
Ekonomi AS yang rapuh dan pentahapan keluar dari stimulus ekonomi telah melemahkan prospek untuk Asia Timur, dengan pertumbuhan diperkirakan menyusut menjadi 7,3 persen pada tahun 2011, turun dari 8,8 persen tahun ini, bank yang berbasis di Manila mengatakan dalam dua-tahunan Ekonomi yang Asia Monitor .
Meskipun memantul kembali dari krisis keuangan global, gambaran ekonomi di Asia Timur tetap "sangat tidak pasti", ADB mengatakan, memperingatkan bahwa "kerusakan ekonomi yang parah disebabkan oleh Resesi Besar akan membutuhkan waktu lama untuk menyembuhkan."
"Pengangguran yang tinggi bisa mengakar dan berlangsung selama bertahun-tahun," katanya menambahkan.
"Pertumbuhan produktivitas juga bisa menderita sebagai modal jatuhnya investasi selama krisis dan belum kembali ke tren pertumbuhan sebelum krisis."
Emerging Asia Timur mungkin perlu untuk mendirikan "sementara" modal kontrol untuk pertempuran lonjakan uang panas mengalir ke daerah yang meningkatnya risiko "distorsi ekonomi dan menurunkan prospek pertumbuhan jangka panjang," kata laporan itu.
Kritikus telah memperingatkan bahwa 600-miliar US Federal Reserve dolar AS paket stimulus fiskal bisa melepaskan banjir dana spekulatif ke wilayah ini.
Dengan pengecualian Vietnam, mata uang di Asia Timur telah melonjak pada 2010, sebuah situasi yang "tidak akan membantu" upaya untuk fokus pada perdagangan intra-regional dalam menanggapi permintaan di Barat, kata Iwan Azis, kepala kantor ADB integrasi ekonomi regional.
"Skenario kasus terburuk akan ada perang mata uang dan perang dagang, tapi saya tidak menetapkan probabilitas tinggi itu," kata Azis dalam konferensi pers di Hong Kong.
Tapi tanpa kerjasama mata uang "perdagangan intra tidak akan bisa sebaik itu ," tambahnya.
Azis mengatakan kerjasama mata uang yang lebih besar juga bisa menurunkan suhu pertengkaran mata uang mendidih dengan Amerika Serikat dan kritikus lainnya, yang menuduh Cina artifisial undervaluing yuan untuk meningkatkan ekspor.
Kesediaan China untuk membiarkan nilai yuan naik "akan menjadi penting," tambah Azis.
"Ada ruang untuk setiap negara tunggal (di wilayah tersebut), bukan hanya China, untuk menghargai lebih," katanya. Dia berhenti singkat menyerukan persatuan gaya mata uang Euro, mengatakan bahwa setiap kerja sama regional "tidak akan menjadi seperti Eropa".
Daerah inflasi tetap moderat, tetapi "pembuat kebijakan harus waspada terhadap bahaya inflasi yang lebih tinggi," kata bank dalam catatan Selasa.
Laporan utama ADB mengatakan perekonomian di Asia Timur muncul melihat sebuah "pemulihan kuat" pada tahun 2010, dengan banyak pasar saham di kawasan ini memantul kembali tajam.
"Pemulihan berbentuk V telah pasti menetapkan jalurnya - ini sudah ada di sana," kata Azis, menambahkan bahwa "untuk 2011, kami berharap bahwa (pertumbuhan) akan terus menjadi kuat tapi moderat."
Perkiraan bank untuk tahun 2010 masih berada di bawah 10,4 persen ekspansi ekonomi di kawasan ini pada tahun 2007.
"Setelah melambat tajam pada tahun 2008 dan 2009, ekonomi Asia Timur pulih kuat tahun 2010 yang telah mengakibatkan pertumbuhan PDB kembali dekat dengan tahun 2007," kata laporan itu.
Hong Kong, Cina, Thailand, Filipina, Korea dan Singapura adalah di antara 14 negara yang dianalisis dalam laporan.
Asia Timur terus memimpin pemulihan global, dengan banyaknya negara yang posting "pertumbuhan yang kuat pada kuartal ketiga 2010, didorong oleh permintaan domestik," kata laporan itu.
Ekonomi China meningkat sebesar 9,6 persen pada kuartal ketiga, tetapi ada tanda-tanda bahwa pertumbuhan mulai mereda, bank tersebut.
Singapura, tercepat pertumbuhan ekonomi daerah, moderator ke 10,6 persen pada kuartal ketiga setelah dua kuartal berturut-turut "pertumbuhan yang cepat".
0 komentar:
Posting Komentar