Bank Sentral Eropa menaikkan suku bunga sebesar 25 basis poin menjadi 1,25 persen pada hari Kamis, mengumumkan kenaikan pertama sejak Juli 2008 untuk mengantisipasi tekanan inflasi di zona euro-17 negara.
Euro stabil setelah keputusan yang telah ditandai pembuat kebijakan ECB . Semua kecuali empat dari 80 ekonom yang disurvei oleh Reuters minggu lalu diperkirakan naik 25 basis poin.
Kenaikan tingkat refinancing benchmark ECB menandai keluar lembut dari respon kebijakan bank sentral terhadap krisis keuangan global. Ini telah mengadakan tingkat refi pada rekor rendah 1,0 persen sejak Mei 2009.
ECB juga menaikkan suku bunga deposito sebesar 25 basis poin menjadi 0,50 persen, dan peningkatan suku bunga pinjaman marjinal dengan jumlah yang sama menjadi 2,0 persen.
Keputusan Tingkat datang kurang dari 24 jam setelah Portugal mengumumkan itu mencari dukungan Uni Eropa, suatu keputusan yang panjang yang diharapkan oleh pasar keuangan.
Pengumuman Lisbon sudah tidak berubah ekspektasi pasar untuk sebuah kenaikan suku bunga, namun konferensi pers Presiden ECB Jean-Claude Trichet untuk pasar tanda-tanda masih dibenarkan di harapkan lebih dari satu kenaikan suku bunga lebih lanjut tahun ini.
Selama beberapa bulan bank sentral telah mendorong Lisbon untuk menerima bantuan, dan kenyataan itu akhirnya terjadi mungkin gratis ECB untuk mengambil garis lebih tegas terhadap risiko inflasi.
ECB khawatir bahwa harga minyak perusahaan - dekat tertinggi 2-1/2 tahun - bisa meningkatkan ekspektasi inflasi dan pasar keuangan harga dalam dua kuartal meningkat poin suku bunga lebih lanjut tahun ini untuk mengikuti bergerak pada hari Kamis.
Bank-bank untuk suku bunga kredit sudah meningkat pada ekspektasi kenaikan suku bunga. Tingkat Euribor tiga bulan telah meningkat lebih dari 25 basis poin sejak awal tahun dan mencapai tingkat tertinggi sejak Juni 2009 pada hari Kamis.
Yunani, Irlandia dan Portugal semua dipaksa untuk mengandalkan dana talangan internasional dan berjuang untuk menghasilkan pertumbuhan, kenaikan suku bunga akan membawa risiko. Namun bank sentral yakin dapat mengetatkan kebijakan cukup lambat untuk menghindari melakukan kerusakan serius.
Rasanya membangun kembali kredibilitasnya melawan inflasi yang lebih penting untuk mencegah suatu spiral ke atas harga dan upah. inflasi zona Euro naik menjadi 2,6 persen bulan lalu, di atas target ECB jangka menengah hanya di bawah 2,0 persen.
Bulan lalu, Trichet membersihkan dari frase "kewaspadaan yang kuat," yang pada masa lalu mengisyaratkan kenaikan tingkat hanya sebulan lagi.
Jika, pada konferensi pers hari Kamis, ia menghilangkan referensi ke tingkat yang "tepat" dan mengatakan ECB memantau inflasi "sangat erat," pasar akan mengharapkan lain meningkat dalam beberapa bulan mendatang.
Euro stabil setelah keputusan yang telah ditandai pembuat kebijakan ECB . Semua kecuali empat dari 80 ekonom yang disurvei oleh Reuters minggu lalu diperkirakan naik 25 basis poin.
Kenaikan tingkat refinancing benchmark ECB menandai keluar lembut dari respon kebijakan bank sentral terhadap krisis keuangan global. Ini telah mengadakan tingkat refi pada rekor rendah 1,0 persen sejak Mei 2009.
ECB juga menaikkan suku bunga deposito sebesar 25 basis poin menjadi 0,50 persen, dan peningkatan suku bunga pinjaman marjinal dengan jumlah yang sama menjadi 2,0 persen.
Keputusan Tingkat datang kurang dari 24 jam setelah Portugal mengumumkan itu mencari dukungan Uni Eropa, suatu keputusan yang panjang yang diharapkan oleh pasar keuangan.
Pengumuman Lisbon sudah tidak berubah ekspektasi pasar untuk sebuah kenaikan suku bunga, namun konferensi pers Presiden ECB Jean-Claude Trichet untuk pasar tanda-tanda masih dibenarkan di harapkan lebih dari satu kenaikan suku bunga lebih lanjut tahun ini.
Selama beberapa bulan bank sentral telah mendorong Lisbon untuk menerima bantuan, dan kenyataan itu akhirnya terjadi mungkin gratis ECB untuk mengambil garis lebih tegas terhadap risiko inflasi.
ECB khawatir bahwa harga minyak perusahaan - dekat tertinggi 2-1/2 tahun - bisa meningkatkan ekspektasi inflasi dan pasar keuangan harga dalam dua kuartal meningkat poin suku bunga lebih lanjut tahun ini untuk mengikuti bergerak pada hari Kamis.
Bank-bank untuk suku bunga kredit sudah meningkat pada ekspektasi kenaikan suku bunga. Tingkat Euribor tiga bulan telah meningkat lebih dari 25 basis poin sejak awal tahun dan mencapai tingkat tertinggi sejak Juni 2009 pada hari Kamis.
Yunani, Irlandia dan Portugal semua dipaksa untuk mengandalkan dana talangan internasional dan berjuang untuk menghasilkan pertumbuhan, kenaikan suku bunga akan membawa risiko. Namun bank sentral yakin dapat mengetatkan kebijakan cukup lambat untuk menghindari melakukan kerusakan serius.
Rasanya membangun kembali kredibilitasnya melawan inflasi yang lebih penting untuk mencegah suatu spiral ke atas harga dan upah. inflasi zona Euro naik menjadi 2,6 persen bulan lalu, di atas target ECB jangka menengah hanya di bawah 2,0 persen.
Bulan lalu, Trichet membersihkan dari frase "kewaspadaan yang kuat," yang pada masa lalu mengisyaratkan kenaikan tingkat hanya sebulan lagi.
Jika, pada konferensi pers hari Kamis, ia menghilangkan referensi ke tingkat yang "tepat" dan mengatakan ECB memantau inflasi "sangat erat," pasar akan mengharapkan lain meningkat dalam beberapa bulan mendatang.
ECB dapat melunakkan dampak dari kenaikan suku bunga kunci refi dengan meninggalkan tingkat anak perusahaan tidak berubah - sebuah langkah yang akan diawasi ketat untuk mengukur betapa gugupnya bank tentang inflasi.
Isu penting Trichet mungkin harus menghindari ketika ECB akan phase out menawarkan atas pinjaman terbatas. Ini diperkenalkan sebagai langkah darurat, tetapi kini telah menjadi kewajiban, suntik begitu banyak uang ke bank bahwa ECB tidak dapat secara efektif mengendalikan harga pasar.
Bulan lalu, sumber zona euro resmi mengatakan kepada Reuters ECB dekat dengan menciptakan fasilitas likuiditas baru yang akan mendukung bank-bank lemah di Irlandia dan di tempat lain, akhirnya membantu untuk phase out pinjaman tak terbatas.
Namun, perbedaan pendapat atas berapa banyak bantuan bank sentral harus memberikan kepada negara-negara telah menyebabkan menunda rencana. Dengan tidak adanya alternatif untuk pinjaman tak terbatas, Trichet mungkin akan tidak dapat berkata apa-apa tentang akhir mereka.
0 komentar:
Posting Komentar