Eropa menghadapi satu tahun kinerja ekonomi yang suram pada tahun 2012 yang akan membebani pertumbuhan global, namun pasar negara berkembang dan Amerika Serikat setidaknya menjaga perekonomian dunia yang bergerak dalam arah yang benar.
Ada beberapa alasan mengapa tahun depan mungkin tak melihat ke depan, menurut jajak pendapat Reuters dari beberapa bulan terakhir.
Banyak dari perekonomian terbesar di dunia maju menuju resesi, pasar saham global tampak mengatur untuk menutup hanya sebagian kecil dari kerugian berat mereka pada 2011, harga minyak lebih rendah, dan manajer aset tidak yakin di mana terbaik untuk berinvestasi.
Dan ini bisa menjadi -kasus skenario yang terbaik.
Sebagian besar ekonom dasar asumsi mereka pada harapan bahwa krisis utang zona euro tidak akan mendidih selama menjadi krisis ekonomi global yang baru, karena telah penyok pertumbuhan di eksportir utama ke Eropa.
Namun, sebagian besar pasar utama ekonomi berkembang seperti Brazil dan China harus menambah kecepatan akhir tahun depan. Semua dari mereka telah menderita dari ekonomi melambat dalam beberapa bulan terakhir, disebabkan terutama oleh pengetatan kebijakan moneter dalam menghadapi inflasi tinggi.
"Sangat penting untuk menekankan ekonomi dunia masih terus berkembang. Tapi itu kisah dari dua dunia," kata Gerard Lyons, kepala ekonom di Standard Chartered Bank.
"Para alur cerita untuk 2012 adalah bahwa Eropa menyeret dunia ke dalam paruh pertama tahun ini, dan Cina menyeret itu pada semester kedua tahun ini."
Risiko politik yang sangat besar prospek lebih lanjut, dengan pemilihan umum dan perubahan kepemimpinan di negara-negara yang paling kuat dan prospek gejolak terus di Timur Tengah.
Namun, ada secercah harapan. Amerika Serikat "ekonomi memiliki performa lebih baik daripada kebanyakan berharap selama kuartal terakhir, dan 'jajak pendapat Reuters para ekonom menunjukkan itu tumbuh sekitar 2,2 persen pada 2012, dibandingkan dengan nol pertumbuhan di zona euro.
"Diketahui di Eropa dan Amerika Serikat adalah bahwa perusahaan-perusahaan besar, dengan neraca dalam kondisi baik, memiliki kemampuan untuk berinvestasi di rumah jika mereka ingin. Ini lebih mungkin bahwa akan berlangsung di AS daripada Eropa," kata Lyons.
Para pemimpin Uni Eropa mengambil langkah bersejarah ke arah integrasi fiskal yang lebih besar awal Desember, namun ekonom telah jelas bahwa ini tidak akan meringankan krisis utang memasuki tahun ketiga dan masih memonopoli berita utama pada tahun 2012.
Jajak pendapat Reuters menunjukkan kepedulian nyata bahwa para pemimpin melakukan terlalu sedikit untuk merangsang pertumbuhan, dengan orang-orang Spanyol dan Italia ditakdirkan untuk resesi panjang dan menyakitkan.
Zona euro secara keseluruhan, sementara itu, mungkin dalam resesi moderat sekarang yang akan berlangsung pertengahan ke 2012.
"Para kawasan euro terus menjadi sumber ketidakstabilan ekonomi dan keuangan untuk sisa dunia," kata Juan Perez-Campanero, ekonom di Santander.
"Kita bisa menghadapi penurunan yang lebih permanen dan abadi dalam kapasitas pertumbuhan di negara maju dan, khususnya, kawasan euro."
Apakah Spanyol dan Italia akan perlu untuk mencari dana dari fasilitas bailout zona euro tahun depan terbuka untuk dipertanyaan, dengan mayoritas sangat tipis ekonom yang disurvei bulan ini - 27 dari 56 - mengatakan tidak.
Dan survei November 20 ekonom dan pembuat kebijakan mantan akademisi dan dihormati lembaga penelitian menunjukkan 14 dari mereka tidak memperdiksikan zona euro untuk bertahan hidup dalam bentuknya saat ini.
Bahkan di Jepang, di mana ekonom telah menurunkan prakiraan pertumbuhan tanpa henti, ekonomi diharapkan untuk mengambil pada tahun fiskal dari April dan memperluas 1,8 persen. Jepang harus menghindari resesi, tapi jajak pendapat menunjukkan sedikit harapan akan muncul dari deflasi dalam waktu dekat.
Ketidakpastian berat sekitar 2012 adalah mungkin paling tercermin dari jajak pendapat Reuters alokasi aset 'lebih dari 50 rumah investasi terkemuka di Amerika Serikat, Eropa dan Jepang.
Investor mengangkat saldo kas mereka ke tertinggi dalam setahun pada bulan Desember saat mereka siap gelisah untuk 2.012 , meskipun mereka juga pindah kembali ke ekuitas murah, jajak pendapat Reuters menunjukkan pada Senin.
Krisis zona euro menjadi perhatian utama dari manajer aset yang disurvei, maka preferensi peningkatan uang tunai serta saham bergerak ke Inggris dan Asia daripada yang di Eropa.
Demikian pula, saham terakhir suggest jajak pendapat triwulanan pasar negara berkembang dengan mudah akan mengungguli indeks saham Eropa pada tahun 2012, yang akan berjuang untuk bangkit kembali untuk tingkat mengakhiri-2010 , apalagi akhir-2011.
Dengan Eropa menuju ke resesi, harga minyak tampak mengatur untuk jatuh dari sini. Minyak mentah Brent akan rata-rata $ 105 per barel tahun depan, tidak jauh di bawah rekor tinggi rata-rata tahun ini mendekati US $ 111.
"Kami berharap resesi ringan di OECD tahun depan untuk menempatkan peredam pada permintaan dan akibatnya harga," David Wech dari Wina berbasis konsultan JBC Energi mengatakan. "Namun demikian, resiko pasti harga minyak pada lingkungan yang terbalik diberikan geopolitik masih bermasalah."
Pertumbuhan ekonomi cenderung lambat antara eksportir Teluk kaya minyak tahun depan, namun pemerintah akan tetap mampu menghabiskan untuk melawan dampak dari setiap kemerosotan global, jajak pendapat Reuters menunjukkan pada hari Rabu.
Responden mengutip krisis utang zona euro dan tanda-tanda perlambatan pertumbuhan di China sebagai alasan untuk prospek ekonomi gelap di Teluk.
Apapun masa depan zona euro, dampak dari krisis utang telah dirasakan di seluruh dunia. Uni Eropa adalah pasar ekspor terbesar China, dan data manufaktur menunjukkan ada berkurang tingkat pesanan baru asing.
Memang, perekonomian Cina sekarang tumbuh pada kecepatan terlemah sejak 2009. Dalam upaya untuk mendukung bank sentral cadangan persyaratan dipotong pada akhir bulan lalu untuk pertama kalinya dalam tiga tahun.
Ekonom yang disurvei oleh Reuters setelah langkah ini, bagaimanapun, mengatakan Bank Rakyat China akan menahan diri dari kebijakan stimulus lebih agresif kecuali pertumbuhan jatuh tajam hingga di bawah 8 persen.
Demikian pula, India telah menderita dari pelambatan pertumbuhan dan diucapkan dalam jajak pendapat Reuters menunjukkan bank sentral juga akan mengendurkan kebijakan moneter pada pertengahan-2012 untuk melawan ini, meskipun inflasi tetap tinggi. Itu bisa untuk tahun yang sulit.
"Ke depan, perekonomian menghadapi efek lag pengetatan moneter," kata Leif Eskesen, ekonom HSBC di Singapura.
"Selain itu, rintangan administratif dan kelumpuhan kebijakan domestik menahan investasi dan menyakiti sentimen."
Bank sentral Brazil pada hari Kamis memangkas estimasi pertumbuhan 2011 menjadi 3,0 persen, dibandingkan estimasi sebelumnya sebesar 3,5 persen, dan mengatakan 2012 akan melihat pertumbuhan 3,5 persen.
Dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya di mana pertumbuhan rata-rata dekat tingkat dua digit, yang akan mengecewakan, meskipun masih perbaikan adil pada tingkat anemia yang paling dikembangkan rekan-rekan.
Secara keseluruhan, bahkan tingkat pertumbuhan sedikit tertekan dari kekuatan ekonomi berkembang akan kekuatan pertumbuhan dunia tahun depan.
"Ini adalah pertumbuhan yang positif, tapi gambar juga bervariasi - tidak hanya dalam hal babak pertama dan kedua tahun ini, tetapi juga tergantung pada bagian mana dari dunia Anda melihat," kesimpulan Lyons dari Standard Chartered.
Ada beberapa alasan mengapa tahun depan mungkin tak melihat ke depan, menurut jajak pendapat Reuters dari beberapa bulan terakhir.
Banyak dari perekonomian terbesar di dunia maju menuju resesi, pasar saham global tampak mengatur untuk menutup hanya sebagian kecil dari kerugian berat mereka pada 2011, harga minyak lebih rendah, dan manajer aset tidak yakin di mana terbaik untuk berinvestasi.
Dan ini bisa menjadi -kasus skenario yang terbaik.
Sebagian besar ekonom dasar asumsi mereka pada harapan bahwa krisis utang zona euro tidak akan mendidih selama menjadi krisis ekonomi global yang baru, karena telah penyok pertumbuhan di eksportir utama ke Eropa.
Namun, sebagian besar pasar utama ekonomi berkembang seperti Brazil dan China harus menambah kecepatan akhir tahun depan. Semua dari mereka telah menderita dari ekonomi melambat dalam beberapa bulan terakhir, disebabkan terutama oleh pengetatan kebijakan moneter dalam menghadapi inflasi tinggi.
"Sangat penting untuk menekankan ekonomi dunia masih terus berkembang. Tapi itu kisah dari dua dunia," kata Gerard Lyons, kepala ekonom di Standard Chartered Bank.
"Para alur cerita untuk 2012 adalah bahwa Eropa menyeret dunia ke dalam paruh pertama tahun ini, dan Cina menyeret itu pada semester kedua tahun ini."
Risiko politik yang sangat besar prospek lebih lanjut, dengan pemilihan umum dan perubahan kepemimpinan di negara-negara yang paling kuat dan prospek gejolak terus di Timur Tengah.
Namun, ada secercah harapan. Amerika Serikat "ekonomi memiliki performa lebih baik daripada kebanyakan berharap selama kuartal terakhir, dan 'jajak pendapat Reuters para ekonom menunjukkan itu tumbuh sekitar 2,2 persen pada 2012, dibandingkan dengan nol pertumbuhan di zona euro.
"Diketahui di Eropa dan Amerika Serikat adalah bahwa perusahaan-perusahaan besar, dengan neraca dalam kondisi baik, memiliki kemampuan untuk berinvestasi di rumah jika mereka ingin. Ini lebih mungkin bahwa akan berlangsung di AS daripada Eropa," kata Lyons.
Para pemimpin Uni Eropa mengambil langkah bersejarah ke arah integrasi fiskal yang lebih besar awal Desember, namun ekonom telah jelas bahwa ini tidak akan meringankan krisis utang memasuki tahun ketiga dan masih memonopoli berita utama pada tahun 2012.
Jajak pendapat Reuters menunjukkan kepedulian nyata bahwa para pemimpin melakukan terlalu sedikit untuk merangsang pertumbuhan, dengan orang-orang Spanyol dan Italia ditakdirkan untuk resesi panjang dan menyakitkan.
Zona euro secara keseluruhan, sementara itu, mungkin dalam resesi moderat sekarang yang akan berlangsung pertengahan ke 2012.
"Para kawasan euro terus menjadi sumber ketidakstabilan ekonomi dan keuangan untuk sisa dunia," kata Juan Perez-Campanero, ekonom di Santander.
"Kita bisa menghadapi penurunan yang lebih permanen dan abadi dalam kapasitas pertumbuhan di negara maju dan, khususnya, kawasan euro."
Apakah Spanyol dan Italia akan perlu untuk mencari dana dari fasilitas bailout zona euro tahun depan terbuka untuk dipertanyaan, dengan mayoritas sangat tipis ekonom yang disurvei bulan ini - 27 dari 56 - mengatakan tidak.
Dan survei November 20 ekonom dan pembuat kebijakan mantan akademisi dan dihormati lembaga penelitian menunjukkan 14 dari mereka tidak memperdiksikan zona euro untuk bertahan hidup dalam bentuknya saat ini.
Bahkan di Jepang, di mana ekonom telah menurunkan prakiraan pertumbuhan tanpa henti, ekonomi diharapkan untuk mengambil pada tahun fiskal dari April dan memperluas 1,8 persen. Jepang harus menghindari resesi, tapi jajak pendapat menunjukkan sedikit harapan akan muncul dari deflasi dalam waktu dekat.
Ketidakpastian berat sekitar 2012 adalah mungkin paling tercermin dari jajak pendapat Reuters alokasi aset 'lebih dari 50 rumah investasi terkemuka di Amerika Serikat, Eropa dan Jepang.
Investor mengangkat saldo kas mereka ke tertinggi dalam setahun pada bulan Desember saat mereka siap gelisah untuk 2.012 , meskipun mereka juga pindah kembali ke ekuitas murah, jajak pendapat Reuters menunjukkan pada Senin.
Krisis zona euro menjadi perhatian utama dari manajer aset yang disurvei, maka preferensi peningkatan uang tunai serta saham bergerak ke Inggris dan Asia daripada yang di Eropa.
Demikian pula, saham terakhir suggest jajak pendapat triwulanan pasar negara berkembang dengan mudah akan mengungguli indeks saham Eropa pada tahun 2012, yang akan berjuang untuk bangkit kembali untuk tingkat mengakhiri-2010 , apalagi akhir-2011.
Dengan Eropa menuju ke resesi, harga minyak tampak mengatur untuk jatuh dari sini. Minyak mentah Brent akan rata-rata $ 105 per barel tahun depan, tidak jauh di bawah rekor tinggi rata-rata tahun ini mendekati US $ 111.
"Kami berharap resesi ringan di OECD tahun depan untuk menempatkan peredam pada permintaan dan akibatnya harga," David Wech dari Wina berbasis konsultan JBC Energi mengatakan. "Namun demikian, resiko pasti harga minyak pada lingkungan yang terbalik diberikan geopolitik masih bermasalah."
Pertumbuhan ekonomi cenderung lambat antara eksportir Teluk kaya minyak tahun depan, namun pemerintah akan tetap mampu menghabiskan untuk melawan dampak dari setiap kemerosotan global, jajak pendapat Reuters menunjukkan pada hari Rabu.
Responden mengutip krisis utang zona euro dan tanda-tanda perlambatan pertumbuhan di China sebagai alasan untuk prospek ekonomi gelap di Teluk.
Apapun masa depan zona euro, dampak dari krisis utang telah dirasakan di seluruh dunia. Uni Eropa adalah pasar ekspor terbesar China, dan data manufaktur menunjukkan ada berkurang tingkat pesanan baru asing.
Memang, perekonomian Cina sekarang tumbuh pada kecepatan terlemah sejak 2009. Dalam upaya untuk mendukung bank sentral cadangan persyaratan dipotong pada akhir bulan lalu untuk pertama kalinya dalam tiga tahun.
Ekonom yang disurvei oleh Reuters setelah langkah ini, bagaimanapun, mengatakan Bank Rakyat China akan menahan diri dari kebijakan stimulus lebih agresif kecuali pertumbuhan jatuh tajam hingga di bawah 8 persen.
Demikian pula, India telah menderita dari pelambatan pertumbuhan dan diucapkan dalam jajak pendapat Reuters menunjukkan bank sentral juga akan mengendurkan kebijakan moneter pada pertengahan-2012 untuk melawan ini, meskipun inflasi tetap tinggi. Itu bisa untuk tahun yang sulit.
"Ke depan, perekonomian menghadapi efek lag pengetatan moneter," kata Leif Eskesen, ekonom HSBC di Singapura.
"Selain itu, rintangan administratif dan kelumpuhan kebijakan domestik menahan investasi dan menyakiti sentimen."
Bank sentral Brazil pada hari Kamis memangkas estimasi pertumbuhan 2011 menjadi 3,0 persen, dibandingkan estimasi sebelumnya sebesar 3,5 persen, dan mengatakan 2012 akan melihat pertumbuhan 3,5 persen.
Dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya di mana pertumbuhan rata-rata dekat tingkat dua digit, yang akan mengecewakan, meskipun masih perbaikan adil pada tingkat anemia yang paling dikembangkan rekan-rekan.
Secara keseluruhan, bahkan tingkat pertumbuhan sedikit tertekan dari kekuatan ekonomi berkembang akan kekuatan pertumbuhan dunia tahun depan.
"Ini adalah pertumbuhan yang positif, tapi gambar juga bervariasi - tidak hanya dalam hal babak pertama dan kedua tahun ini, tetapi juga tergantung pada bagian mana dari dunia Anda melihat," kesimpulan Lyons dari Standard Chartered.
0 komentar:
Posting Komentar