Menteri Keuangan Jerman bersikeras bahwa negara tidak harus menggunakan rencana Bank Sentral Eropa untuk membeli dalam jumlah terbatas obligasi pemerintah sebagai alasan untuk membiarkan reformasi ekonomi dan pemotongan defisit.
ECB mengumumkan rencana paling ambisius namun untuk meringankan krisis keuangan Eropa pada hari Kamis. Pembelian obligasi akan membantu menurunkan biaya pinjaman bagi negara-negara berjuang untuk mengelola utang.
Kepala bank sentral Jerman keberatan, dengan alasan bahwa ECB bergerak terlalu jauh menuju defisit pembiayaan pemerintah - yang dilarang oleh perjanjian Uni Eropa. Pejabat pemerintah senior telah mengisyaratkan penerimaan mereka.
"Kami hanya akan mengatasi krisis kepercayaan euro jika kita tidak membiarkan reformasi," kata Menteri Keuangan Wolfgang Schaeuble .
"Ini akan menjadi kesalahan serius jika keputusan ECB itu disalahartikan dalam arti bahwa sekarang kita bisa membiarkan pada upaya kami," tambahnya. "Hal sebaliknya terjadi."
Janji dukungan ECB datang dengan pamrih: negara-negara yang ingin bank sentral untuk membantu dengan biaya pinjaman mereka harus terlebih dahulu meminta 17-negara zona euro dana bailout yang ada untuk membeli obligasi mereka. ECB juga ingin Dana Moneter Internasional untuk terlibat.
Meski begitu, prospek terbatas pembelian obligasi, kritik apapun kondisinya, telah diambil dari komentator dan beberapa anggota parlemen di Jerman.
"ECB di masa lalu selalu disimpan dengan mandatnya dan saya menganggap itu juga akan melakukannya di masa depan, ," balas Schaeuble, menurut Bild am Sonntag. "Satu hal yang jelas: kebijakan moneter tidak boleh digunakan untuk membiayai negara Garis tidak harus menyeberang.."
Adapun sifat terbatas pembelian ', "tampaknya jelas bagi saya bahwa ECB tidak bisa menyebutkan nama tanpa batas atas positif menantang spekulan," tambahnya.
Ditanya tentang kemungkinan bahwa harus memenuhi persyaratan baru bisa membuat negara-negara enggan untuk mencari bantuan, anggota dewan eksekutifECB Benoit Coeure menggarisbawahi dalam sebuah wawancara dengan France Inter Radio keinginan bank bahwa "kondisi berada di tempat untuk kebijakan kami untuk menjadi efisien."
"Itu tidak selalu berarti penghematan lebih," kata Coeure. "Negara-negara ini memiliki, seperti yang kita tahu, sudah mengambil banyak langkah-langkah yang pergi ke arah yang benar, sehingga belum tentu menambah permintaan."
ECB mengumumkan rencana paling ambisius namun untuk meringankan krisis keuangan Eropa pada hari Kamis. Pembelian obligasi akan membantu menurunkan biaya pinjaman bagi negara-negara berjuang untuk mengelola utang.
Kepala bank sentral Jerman keberatan, dengan alasan bahwa ECB bergerak terlalu jauh menuju defisit pembiayaan pemerintah - yang dilarang oleh perjanjian Uni Eropa. Pejabat pemerintah senior telah mengisyaratkan penerimaan mereka.
"Kami hanya akan mengatasi krisis kepercayaan euro jika kita tidak membiarkan reformasi," kata Menteri Keuangan Wolfgang Schaeuble .
"Ini akan menjadi kesalahan serius jika keputusan ECB itu disalahartikan dalam arti bahwa sekarang kita bisa membiarkan pada upaya kami," tambahnya. "Hal sebaliknya terjadi."
Janji dukungan ECB datang dengan pamrih: negara-negara yang ingin bank sentral untuk membantu dengan biaya pinjaman mereka harus terlebih dahulu meminta 17-negara zona euro dana bailout yang ada untuk membeli obligasi mereka. ECB juga ingin Dana Moneter Internasional untuk terlibat.
Meski begitu, prospek terbatas pembelian obligasi, kritik apapun kondisinya, telah diambil dari komentator dan beberapa anggota parlemen di Jerman.
"ECB di masa lalu selalu disimpan dengan mandatnya dan saya menganggap itu juga akan melakukannya di masa depan, ," balas Schaeuble, menurut Bild am Sonntag. "Satu hal yang jelas: kebijakan moneter tidak boleh digunakan untuk membiayai negara Garis tidak harus menyeberang.."
Adapun sifat terbatas pembelian ', "tampaknya jelas bagi saya bahwa ECB tidak bisa menyebutkan nama tanpa batas atas positif menantang spekulan," tambahnya.
Ditanya tentang kemungkinan bahwa harus memenuhi persyaratan baru bisa membuat negara-negara enggan untuk mencari bantuan, anggota dewan eksekutifECB Benoit Coeure menggarisbawahi dalam sebuah wawancara dengan France Inter Radio keinginan bank bahwa "kondisi berada di tempat untuk kebijakan kami untuk menjadi efisien."
"Itu tidak selalu berarti penghematan lebih," kata Coeure. "Negara-negara ini memiliki, seperti yang kita tahu, sudah mengambil banyak langkah-langkah yang pergi ke arah yang benar, sehingga belum tentu menambah permintaan."
0 komentar:
Posting Komentar