Kesengsaraan ekonomi Spanyol yang mendalam akan bertambah buruk tahun ini meskipun permintaan negara untuk sebuah kelangsungan hidup keuangan Eropa hingga € 100.000.000.000 ($ 125 miliar) untuk menyelamatkan bank-nya,kata Perdana Menteri Mariano Rajoy, Minggu.
Spanyol akan tetap terjebak dalam resesi kedua dalam tiga tahun, dan Spanyol lebih akan kehilangan pekerjaan mereka di negara di mana satu dari setiap empat sudah menganggur, Rajoy kepada wartawan sehari setelah negara itu menjadi yang keempat - dan terbesar - dari 17 negara yang menggunakan mata uang umum untuk meminta bailout.
"Tahun ini akan menjadi yang buruk: Pertumbuhan akan menjadi negatif sebesar 1,7 persen, dan juga pengangguran akan meningkat," kata Rajoy.
Spanyol akan mendapatkan kembali kredibilitas ekonomi telah hilang menopang bank-bank, yang akan menghasilkan kredit dipulihkan sehingga bisnis dan individu dari pinjaman mematikan dapat mulai pinjaman dan ekonomi akan tumbuh lagi, Rajoy mengatakan. Tapi dia tidak menawarkan panduan tentang berapa lama yang bisa ambil.
Dan itu, Rajoy bersikeras, pada gilirannya akan membantu memulihkan kredibilitas zona euro,digoncang selama lebih dari dua tahun oleh krisis keuangan.
Resesi di Eropa melebar dan krisis keuangan telah melukai perusahaan dan investor di seluruh dunia. Memberikan garis hidup keuangan untuk bank Spanyol kemungkinan akan mengurangi kecemasan terhadap perekonomian Spanyol - yang lima kali lebih besar dari Yunani - dan di pasar khawatir tentang kemampuan negara untuk membayar perdagangan.
Tes lain yang besar untuk Eropa datang minggu depan ketika Yunani memegang pemilu yang dapat menentukan apakah ia meninggalkan mata uang tunggal. Para pemimpin Eropa mengatakan hal itu penting bagi Spanyol membantu untuk bank sebelum pemungutan suara 17 Juni.
Rajoy berulang kali menolak untuk memanggil paket penyelamatan bailout, mengatakan ini adalah "jalur kredit" yang berbeda dengan dana talangan yang diambil oleh Yunani, Irlandia dan Portugal karena jalur hidup mereka termasuk yang ketat di luar kontrol atas keuangan publik - dan Spanyol tidak.
Rajoy menyalahkan kesengsaraan Spanyol pada pemerintahan Sosialis sebelumnya Jose Luis Rodriguez Zapatero tanpa menyebutkan nama. Zapatero digulingkan Rajoy November lalu oleh pemilih atas penanganan perekonomian Sosialis .
"Tahun lalu administrasi publik Spanyol menghabiskan € 90000000000 lebih dari yang dibutuhkan , ini tidak dapat dipertahankan, kita tidak bisa hidup seperti itu," kata Rajoy.
Dia juga berencana ke Polandia untuk melihat tim sepakbola terkenal nasional Spanyol menghadapi Italia pada kompetisi Euro 2012. Ia mengatakan ia hanya akan berada di tanah di Gdansk untuk permainan dan akan kembali di Madrid hari Minggu malam.
"Aku akan ke sana dua setengah jam dan kemudian saya akan pergi," kata Rajoy. "Saya pikir tim nasional layak untuk itu."
Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy memuji keputusan oleh para menteri keuangan zona euro untuk membantu menyelamatkan bank-bank Spanyol yang berjuang kelangsungan bagi mata uang umum Eropa.
"Itu kredibilitas euro yang menang," katanya kepada wartawan.
Pada hari Sabtu, para menteri zona euro menyetujui untuk memberikan pinjaman Madrid hingga 100 milyar euro ($ 125bn; £ 80bn) untuk membantu bank terkena kredit properti yang buruk.
AS dan Dana Moneter Internasional (IMF) juga menyambut langkah itu.
Rajoy mengatakan pada konferensi pers di Madrid bahwa berupaya untuk memulihkan publik Spanyol telah menghindari bailout negara yang lebih luas.
"Jika kita tidak melakukan apa yang kita lakukan dalam lima bulan terakhir, usulan kemarin akan menjadi bailout Kerajaan Spanyol," katanya.
Rajoy menambahkan, akan mempercepat "aliran pinjaman kredit kepada keluarga, untuk usaha kecil dan menengah, untuk wiraswasta".
"Para soliditas sistem keuangan Spanyol menang, kredibilitas euro menang," katanya, dan berjanji untuk terus maju dengan reformasi struktural ekonomi .
Pinjaman zona euro direncanakan pada preferensial yang ditujukan untuk memperkuat bank Spanyol paling lemah, tersisa dengan miliaran euro dari kredit macet setelah runtuhnya booming properti dalam beberapa tahun terakhir dan dengan diikuti resesi .
Beberapa bank meminjam dalam jumlah besar di pasar internasional untuk memberikan pinjaman kepada pengembang dan pembeli rumah.
Jumlah yang tepat bahwa Spanyol akan menerima akan diputuskan setelah selesainya dua audit bank nya, karena akan selesai pada akhir Juni.
Uang akan datang dari dua dana - Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa (EFSF) dan Mekanisme Stabilitas Eropa (ESM), yang mulai berlaku bulan depan.
Investor baru-baru ini menuntut keuntungan yang lebih tinggi dan lebih tinggi untuk memberikan pinjaman kepada Spanyol, sehingga terlalu mahal bagi negara untuk meminjam uang yang dibutuhkan untuk penyelamatan bank dari pasar.
Pada hari Sabtu, Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde mengatakan rencana untuk Spanyol harus menyediakan "jaminan pembiayaan kebutuhan dari perbankan Spanyol akan sepenuhnya terpenuhi".
Menteri Keuangan AS Timothy Geithner mengatakan "penting bagi kesehatan ekonomi Spanyol dan sebagai langkah konkret pada jalur keuangan serikat, yang sangat penting untuk ketahanan kawasan euro".
Spanyol akan tetap terjebak dalam resesi kedua dalam tiga tahun, dan Spanyol lebih akan kehilangan pekerjaan mereka di negara di mana satu dari setiap empat sudah menganggur, Rajoy kepada wartawan sehari setelah negara itu menjadi yang keempat - dan terbesar - dari 17 negara yang menggunakan mata uang umum untuk meminta bailout.
"Tahun ini akan menjadi yang buruk: Pertumbuhan akan menjadi negatif sebesar 1,7 persen, dan juga pengangguran akan meningkat," kata Rajoy.
Spanyol akan mendapatkan kembali kredibilitas ekonomi telah hilang menopang bank-bank, yang akan menghasilkan kredit dipulihkan sehingga bisnis dan individu dari pinjaman mematikan dapat mulai pinjaman dan ekonomi akan tumbuh lagi, Rajoy mengatakan. Tapi dia tidak menawarkan panduan tentang berapa lama yang bisa ambil.
Dan itu, Rajoy bersikeras, pada gilirannya akan membantu memulihkan kredibilitas zona euro,digoncang selama lebih dari dua tahun oleh krisis keuangan.
Resesi di Eropa melebar dan krisis keuangan telah melukai perusahaan dan investor di seluruh dunia. Memberikan garis hidup keuangan untuk bank Spanyol kemungkinan akan mengurangi kecemasan terhadap perekonomian Spanyol - yang lima kali lebih besar dari Yunani - dan di pasar khawatir tentang kemampuan negara untuk membayar perdagangan.
Tes lain yang besar untuk Eropa datang minggu depan ketika Yunani memegang pemilu yang dapat menentukan apakah ia meninggalkan mata uang tunggal. Para pemimpin Eropa mengatakan hal itu penting bagi Spanyol membantu untuk bank sebelum pemungutan suara 17 Juni.
Rajoy berulang kali menolak untuk memanggil paket penyelamatan bailout, mengatakan ini adalah "jalur kredit" yang berbeda dengan dana talangan yang diambil oleh Yunani, Irlandia dan Portugal karena jalur hidup mereka termasuk yang ketat di luar kontrol atas keuangan publik - dan Spanyol tidak.
Rajoy menyalahkan kesengsaraan Spanyol pada pemerintahan Sosialis sebelumnya Jose Luis Rodriguez Zapatero tanpa menyebutkan nama. Zapatero digulingkan Rajoy November lalu oleh pemilih atas penanganan perekonomian Sosialis .
"Tahun lalu administrasi publik Spanyol menghabiskan € 90000000000 lebih dari yang dibutuhkan , ini tidak dapat dipertahankan, kita tidak bisa hidup seperti itu," kata Rajoy.
Dia juga berencana ke Polandia untuk melihat tim sepakbola terkenal nasional Spanyol menghadapi Italia pada kompetisi Euro 2012. Ia mengatakan ia hanya akan berada di tanah di Gdansk untuk permainan dan akan kembali di Madrid hari Minggu malam.
"Aku akan ke sana dua setengah jam dan kemudian saya akan pergi," kata Rajoy. "Saya pikir tim nasional layak untuk itu."
Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy memuji keputusan oleh para menteri keuangan zona euro untuk membantu menyelamatkan bank-bank Spanyol yang berjuang kelangsungan bagi mata uang umum Eropa.
"Itu kredibilitas euro yang menang," katanya kepada wartawan.
Pada hari Sabtu, para menteri zona euro menyetujui untuk memberikan pinjaman Madrid hingga 100 milyar euro ($ 125bn; £ 80bn) untuk membantu bank terkena kredit properti yang buruk.
AS dan Dana Moneter Internasional (IMF) juga menyambut langkah itu.
Rajoy mengatakan pada konferensi pers di Madrid bahwa berupaya untuk memulihkan publik Spanyol telah menghindari bailout negara yang lebih luas.
"Jika kita tidak melakukan apa yang kita lakukan dalam lima bulan terakhir, usulan kemarin akan menjadi bailout Kerajaan Spanyol," katanya.
Rajoy menambahkan, akan mempercepat "aliran pinjaman kredit kepada keluarga, untuk usaha kecil dan menengah, untuk wiraswasta".
"Para soliditas sistem keuangan Spanyol menang, kredibilitas euro menang," katanya, dan berjanji untuk terus maju dengan reformasi struktural ekonomi .
Pinjaman zona euro direncanakan pada preferensial yang ditujukan untuk memperkuat bank Spanyol paling lemah, tersisa dengan miliaran euro dari kredit macet setelah runtuhnya booming properti dalam beberapa tahun terakhir dan dengan diikuti resesi .
Beberapa bank meminjam dalam jumlah besar di pasar internasional untuk memberikan pinjaman kepada pengembang dan pembeli rumah.
Jumlah yang tepat bahwa Spanyol akan menerima akan diputuskan setelah selesainya dua audit bank nya, karena akan selesai pada akhir Juni.
Uang akan datang dari dua dana - Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa (EFSF) dan Mekanisme Stabilitas Eropa (ESM), yang mulai berlaku bulan depan.
Investor baru-baru ini menuntut keuntungan yang lebih tinggi dan lebih tinggi untuk memberikan pinjaman kepada Spanyol, sehingga terlalu mahal bagi negara untuk meminjam uang yang dibutuhkan untuk penyelamatan bank dari pasar.
Pada hari Sabtu, Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde mengatakan rencana untuk Spanyol harus menyediakan "jaminan pembiayaan kebutuhan dari perbankan Spanyol akan sepenuhnya terpenuhi".
Menteri Keuangan AS Timothy Geithner mengatakan "penting bagi kesehatan ekonomi Spanyol dan sebagai langkah konkret pada jalur keuangan serikat, yang sangat penting untuk ketahanan kawasan euro".
0 komentar:
Posting Komentar