Pejabat Jerman dan Uni Eropa secara mendesak mencari cara untuk penyelamatan yang dilanda utang bank Spanyol meskipun Madrid belum meminta bantuan dan menolak ditempatkan di bawah pengawasan internasional, sumber-sumber Eropa, Rabu.
Spanyol, ekonomi keempat zona euro terbesar, pada hari Selasa mengatakan secara efektif kehilangan akses ke pasar kredit karena biaya pinjaman terlalu tinggi dan menarik mitra Eropa untuk membantu menghidupkan kembali bank tersebut.
Bank Sentral Eropa putus-putus harapan investor dari pelonggaran kebijakan moneter atau lain mebanjiri likuiditas murah bagi bank mengatakan bahwa meskipun zona euro pasar uang telah kembali menjadi "disfungsional". ECB membiarkan suku bunga ditahan sebesar 1 persen pada pertemuan bulanan.
Langkah ini mengangkat tekanan pada para pemimpin politik Uni Eropa dapat merangkum solusi untuk krisis utang bernanah blok itu pada pertemuan puncak akhir bulan ini.
Menteri Ekonomi Spanyol Luis de Guindos mengatakan setelah pembicaraan di Komisi Eropa pada hari Rabu tidak ada rencana untuk mengajukan permohonan bailout. Spanyol akan menunggu hasil laporan IMF dan audit independen dari sektor perbankan, baik karena bulan ini, sebelum mengambil keputusan tentang bagaimana untuk rekapitalisasi bank-bank, katanya.
Presiden ECB Mario Draghi mengatakan pasar keuangan tidak salah untuk khawatir tentang masa depan dari zona euro tetapi mereka meremehkan komitmen politik mendukung mata uang tunggal. Dia menyambut kesepakatan para pemimpin Uni Eropa 'untuk meningkatkan kerja pada visi jangka panjang untuk penyatuan penuh ekonomi dan moneter .
"Beberapa masalah di zona euro tidak ada hubungannya dengan kebijakan moneter," katanya dalam konferensi pers. "Saya pikir tidak tepat untuk kebijakan moneter untuk mengisi kurangnya 'tindakan" lembaga lain .
Mengakui bahwa tingkat-pengaturan yang mengatur keputusan dewan tidak dengan suara bulat, ia berkata "beberapa anggota, saya akan mengatakan tidak banyak" menginginkan penurunan suku bunga pada hari Rabu.
Ditanya apakah bank sentral akan mengambil tindakan mendukung jika pertemuan puncak Uni Eropa sepakat untuk bergerak menuju suatu kesatuan fiskal dan perbankan, ia mengatakan tidak ada seperti "horse-trading" tetapi ECB akan memantau perkembangan dan siap bertindak.
Komisi Eropa mengusulkan kekuasaan luas bagi regulator untuk mengendalikan bank yang gagal, langkah pertama menuju zona euro perbankan serikat. Namun langkah yang pertama harus diubah ke dalam hukum oleh pemerintah Uni Eropa dan Parlemen Eropa dan mungkin tidak berlaku sampai dengan tahun 2015, terlalu terlambat untuk membantu Spanyol dengan krisis perbankan saat ini.
Sumber yang akrab dengan diskusi di Berlin dan Brussels mengatakan perencanaan kontingensi intensif sudah berlangsung untuk bantuan Uni Eropa ke Spanyol. Pengacara sedang memeriksa baik cetak perjanjian Eropa untuk melihat bagaimana Madrid bisa mendapatkan uang dari dana penyelamatan zona euro tanpa stigma program penuh penyesuaian ekonomi, kata mereka.
Para pejabat Jerman mengatakan tujuannya adalah untuk menghindari rasa malu dari Spanyol harus mengadopsi reformasi ekonomi baru yang dipaksakan dari luar dan dipantau oleh Eropa dan inspektur Dana Moneter Internasional (IMF), seperti yang terjadi dengan Yunani, Portugal dan Irlandia.
Dengan laporan IMF pada sektor perbankan Spanyol karena Senin depan, beberapa sumber mengisyaratkan mungkin ada pembicaraan persiapan intensif di tingkat Eropa pada akhir pekan.
Di depan umum, seorang juru bicara pemerintah Jerman mengulang bahwa terserah ke Spanyol untuk memutuskan apakah akan mencari bantuan dari dana penyelamatan zona euro EFSF. ECB Draghi mengambil jalur yang sama.
Saham Eropa dan euro dipangkas keuntungan setelah keputusan ECB mempertahankan suku bunga meski ekonomi zona euro stagnan, yang hanya baru saja terhindar dari resesi teknis di kuartal pertama tahun ini.
Sumber di Berlin mengatakan Departemen Keuangan Jerman berpendapat dana penyelamatan permanen zona euro, 500 miliar euro ($ 625.000.000.000) Mekanisme Stabilitas Eropa, karena mulai berlaku bulan depan, bisa meminjamkan langsung ke Spanyol dana Bank penyelamatan FROB. Pengacara Uni Eropa tidak yakin ini akan menjadi hukum.
Satu keuntungan adalah bahwa negara-negara zona euro yang lebih kecil seperti Belanda atau Finlandia tidak bisa menahan pinjaman sejak persetujuan oleh dewan ESM tidak memerlukan kebulatan suara.
Serangkaian reformasi untuk sistem keuangan Spanyol telah gagal membujuk investor bahwa kerugian besar dari crash pasar properti 2008 telah sepenuhnya ditangani, dan keraguan tentang biaya penyelamatan terakhir telah memperdalam krisis utang zona euro.
Pemimpin Keuangan dari Kelompok Tujuh negara ekonomi utama,mungkin khawatir pada bank Spanyol, mengadakan pembicaraan mendesak tetapi tidak meyakinkan pada situasi Eropa hari Selasa.
"Harapannya pasar mengenai aksi kebijakan lebih lanjut secara global meningkat," kata Ian Stannard, seorang direktur eksekutif di Morgan Stanley.
Menggarisbawahi bahaya ke zona 17-seluruh bangsa tidak bertindak, Investor Service Moody menurunkan peringkat kredit beberapa dari bank Jerman dan Austria , mengutip risiko guncangan lebih besar berlanjut yang berasal dari krisis utang di kawasan itu. Jerman adalah ekonomi uang tunggal terkuat.
Spanyol adalah anggota terbaru dari kawasan euro di bawah tekanan untuk menerima bantuan internasional menyusul menyelamatkan keuangan Yunani, Irlandia dan Portugal dalam krisis utang dua tahun.
Para investor premi permintaan untuk memegang atas utang 10-tahun setara Jerman mencapai era euro pekan lalu di tengah kekhawatiran tinggi akhirnya harus menerima bailout bergaya Yunani.
Dalam tekanan publik Jerman pertama bagi Spanyol untuk mengajukan permohonan bailout, pemimpin lantai parlemen konservatif Kanselir Angela Merkel mengatakan: "Saya pikir Spanyol harus datang di bawah payung penyelamatan, bukan karena negara (APBN) tetapi karena bank.
Volker Kauder, yang dekat dengan Merkel, mengatakan kepada televisi ARD ia tidak percaya Madrid bisa menerima bantuan langsung untuk bank dari dana penyelamatan zona euro dan menegaskan bahwa biasanya bantuan kepada negara akan memerlukan kondisi kebijakan .
AS, yang menekan pemerintah Eropa untuk mengambil langkah berani menuju persatuan keuangan dan fiskal, ingin melihat untuk menjadi rencana dengan pertemuan puncak G20 di Los Cabos, Meksiko, pada tanggal 18-19.
Presiden AS Barack Obama, bisa terancam terpilih kembali kemungkinan tahun ini oleh krisis lain keuangan global, telah cemas tidak terlihat mendikte ke Eropa.
Tapi Perdana Menteri Kanada Stephen Harper lebih terus terang pada hari Selasa: "Saya tidak ingin terdengar terlalu alarmis, tapi kita seperti kehabisan landasan pacu di sini," katanya.
Para pemimpin Uni Eropa bertemu pada 28-29 Juni untuk membahas strategi untuk mengatasi krisis, yang dimulai pada akhir 2009 ketika Yunani mengungkapkan hal itu telah menutupi defisit anggaran yang besar.
Spanyol akan menguji pasar pada hari Kamis dengan mengeluarkan hingga 2 miliar euro ($ 2,5 milyar) pada lelang obligasi pemerintah.
Spanyol, ekonomi keempat zona euro terbesar, pada hari Selasa mengatakan secara efektif kehilangan akses ke pasar kredit karena biaya pinjaman terlalu tinggi dan menarik mitra Eropa untuk membantu menghidupkan kembali bank tersebut.
Bank Sentral Eropa putus-putus harapan investor dari pelonggaran kebijakan moneter atau lain mebanjiri likuiditas murah bagi bank mengatakan bahwa meskipun zona euro pasar uang telah kembali menjadi "disfungsional". ECB membiarkan suku bunga ditahan sebesar 1 persen pada pertemuan bulanan.
Langkah ini mengangkat tekanan pada para pemimpin politik Uni Eropa dapat merangkum solusi untuk krisis utang bernanah blok itu pada pertemuan puncak akhir bulan ini.
Menteri Ekonomi Spanyol Luis de Guindos mengatakan setelah pembicaraan di Komisi Eropa pada hari Rabu tidak ada rencana untuk mengajukan permohonan bailout. Spanyol akan menunggu hasil laporan IMF dan audit independen dari sektor perbankan, baik karena bulan ini, sebelum mengambil keputusan tentang bagaimana untuk rekapitalisasi bank-bank, katanya.
Presiden ECB Mario Draghi mengatakan pasar keuangan tidak salah untuk khawatir tentang masa depan dari zona euro tetapi mereka meremehkan komitmen politik mendukung mata uang tunggal. Dia menyambut kesepakatan para pemimpin Uni Eropa 'untuk meningkatkan kerja pada visi jangka panjang untuk penyatuan penuh ekonomi dan moneter .
"Beberapa masalah di zona euro tidak ada hubungannya dengan kebijakan moneter," katanya dalam konferensi pers. "Saya pikir tidak tepat untuk kebijakan moneter untuk mengisi kurangnya 'tindakan" lembaga lain .
Mengakui bahwa tingkat-pengaturan yang mengatur keputusan dewan tidak dengan suara bulat, ia berkata "beberapa anggota, saya akan mengatakan tidak banyak" menginginkan penurunan suku bunga pada hari Rabu.
Ditanya apakah bank sentral akan mengambil tindakan mendukung jika pertemuan puncak Uni Eropa sepakat untuk bergerak menuju suatu kesatuan fiskal dan perbankan, ia mengatakan tidak ada seperti "horse-trading" tetapi ECB akan memantau perkembangan dan siap bertindak.
Komisi Eropa mengusulkan kekuasaan luas bagi regulator untuk mengendalikan bank yang gagal, langkah pertama menuju zona euro perbankan serikat. Namun langkah yang pertama harus diubah ke dalam hukum oleh pemerintah Uni Eropa dan Parlemen Eropa dan mungkin tidak berlaku sampai dengan tahun 2015, terlalu terlambat untuk membantu Spanyol dengan krisis perbankan saat ini.
Sumber yang akrab dengan diskusi di Berlin dan Brussels mengatakan perencanaan kontingensi intensif sudah berlangsung untuk bantuan Uni Eropa ke Spanyol. Pengacara sedang memeriksa baik cetak perjanjian Eropa untuk melihat bagaimana Madrid bisa mendapatkan uang dari dana penyelamatan zona euro tanpa stigma program penuh penyesuaian ekonomi, kata mereka.
Para pejabat Jerman mengatakan tujuannya adalah untuk menghindari rasa malu dari Spanyol harus mengadopsi reformasi ekonomi baru yang dipaksakan dari luar dan dipantau oleh Eropa dan inspektur Dana Moneter Internasional (IMF), seperti yang terjadi dengan Yunani, Portugal dan Irlandia.
Dengan laporan IMF pada sektor perbankan Spanyol karena Senin depan, beberapa sumber mengisyaratkan mungkin ada pembicaraan persiapan intensif di tingkat Eropa pada akhir pekan.
Di depan umum, seorang juru bicara pemerintah Jerman mengulang bahwa terserah ke Spanyol untuk memutuskan apakah akan mencari bantuan dari dana penyelamatan zona euro EFSF. ECB Draghi mengambil jalur yang sama.
Saham Eropa dan euro dipangkas keuntungan setelah keputusan ECB mempertahankan suku bunga meski ekonomi zona euro stagnan, yang hanya baru saja terhindar dari resesi teknis di kuartal pertama tahun ini.
Sumber di Berlin mengatakan Departemen Keuangan Jerman berpendapat dana penyelamatan permanen zona euro, 500 miliar euro ($ 625.000.000.000) Mekanisme Stabilitas Eropa, karena mulai berlaku bulan depan, bisa meminjamkan langsung ke Spanyol dana Bank penyelamatan FROB. Pengacara Uni Eropa tidak yakin ini akan menjadi hukum.
Satu keuntungan adalah bahwa negara-negara zona euro yang lebih kecil seperti Belanda atau Finlandia tidak bisa menahan pinjaman sejak persetujuan oleh dewan ESM tidak memerlukan kebulatan suara.
Serangkaian reformasi untuk sistem keuangan Spanyol telah gagal membujuk investor bahwa kerugian besar dari crash pasar properti 2008 telah sepenuhnya ditangani, dan keraguan tentang biaya penyelamatan terakhir telah memperdalam krisis utang zona euro.
Pemimpin Keuangan dari Kelompok Tujuh negara ekonomi utama,mungkin khawatir pada bank Spanyol, mengadakan pembicaraan mendesak tetapi tidak meyakinkan pada situasi Eropa hari Selasa.
"Harapannya pasar mengenai aksi kebijakan lebih lanjut secara global meningkat," kata Ian Stannard, seorang direktur eksekutif di Morgan Stanley.
Menggarisbawahi bahaya ke zona 17-seluruh bangsa tidak bertindak, Investor Service Moody menurunkan peringkat kredit beberapa dari bank Jerman dan Austria , mengutip risiko guncangan lebih besar berlanjut yang berasal dari krisis utang di kawasan itu. Jerman adalah ekonomi uang tunggal terkuat.
Spanyol adalah anggota terbaru dari kawasan euro di bawah tekanan untuk menerima bantuan internasional menyusul menyelamatkan keuangan Yunani, Irlandia dan Portugal dalam krisis utang dua tahun.
Para investor premi permintaan untuk memegang atas utang 10-tahun setara Jerman mencapai era euro pekan lalu di tengah kekhawatiran tinggi akhirnya harus menerima bailout bergaya Yunani.
Dalam tekanan publik Jerman pertama bagi Spanyol untuk mengajukan permohonan bailout, pemimpin lantai parlemen konservatif Kanselir Angela Merkel mengatakan: "Saya pikir Spanyol harus datang di bawah payung penyelamatan, bukan karena negara (APBN) tetapi karena bank.
Volker Kauder, yang dekat dengan Merkel, mengatakan kepada televisi ARD ia tidak percaya Madrid bisa menerima bantuan langsung untuk bank dari dana penyelamatan zona euro dan menegaskan bahwa biasanya bantuan kepada negara akan memerlukan kondisi kebijakan .
AS, yang menekan pemerintah Eropa untuk mengambil langkah berani menuju persatuan keuangan dan fiskal, ingin melihat untuk menjadi rencana dengan pertemuan puncak G20 di Los Cabos, Meksiko, pada tanggal 18-19.
Presiden AS Barack Obama, bisa terancam terpilih kembali kemungkinan tahun ini oleh krisis lain keuangan global, telah cemas tidak terlihat mendikte ke Eropa.
Tapi Perdana Menteri Kanada Stephen Harper lebih terus terang pada hari Selasa: "Saya tidak ingin terdengar terlalu alarmis, tapi kita seperti kehabisan landasan pacu di sini," katanya.
Para pemimpin Uni Eropa bertemu pada 28-29 Juni untuk membahas strategi untuk mengatasi krisis, yang dimulai pada akhir 2009 ketika Yunani mengungkapkan hal itu telah menutupi defisit anggaran yang besar.
Spanyol akan menguji pasar pada hari Kamis dengan mengeluarkan hingga 2 miliar euro ($ 2,5 milyar) pada lelang obligasi pemerintah.
0 komentar:
Posting Komentar