Menteri keuangan zona euro telah menunda membuat keputusan untuk memberikan Yunani angsuran berikutnya uang talangan, mengirimkan saham Eropa turun tajam.
Yunani mengatakan tidak akan memenuhi defisit memotong rencana tahun ini.
Pertemuan ditetapkan 13 Oktober, ketika para menteri keuangan telah diharapkan untuk menandatangani pinjaman Yunani berikutnya, sekarang telah dibatalkan, kata wartawan BBC Chris Morris koresponden Eropa.
Saham Perancis turun 2,8%, saham Jerman sebesar 3,5%, dan Inggris FTSE sebesar 2,8%.
Sebagai hasil dari keputusan menteri keuangan, Yunani tidak mungkin mendapatkan pinjaman tranche berikutnya sampai November.
Menteri Keuangan Evangelos Venizelos, mengatakan bahwa seharusnya tidak menyebabkan kesulitan pemerintah Yunani tidak memiliki masalah pendanaan sampai November.
Yunani sebelumnya mengatakan membutuhkan uang pada pertengahan-Oktober untuk menghindari default pada pinjaman, tetapi ketua Eurogroup Jean-Claude Juncker mengatakan pada pertemuan para menteri keuangan di Luxembourg bahwa negara akan mampu memenuhi kewajiban keuangan selama itu menerima berikutnya 8bn euro (£ 6.9bn; $ 10.9bn) tranche uang pada bulan November.
Mr Juncker juga mengesampingkan kemungkinan default utang oleh Yunani - menyangkal rumor bahwa beberapa negara, termasuk Jerman, telah mendorong untuk ini.
Tapi ia memperingatkan bahwa kreditor sektor swasta Yunani dapat mengharapkan kerugian yang lebih besar pada kepemilikan mereka utang Yunani dari "potongan " 21% setuju pada bulan Juli.
Sektor swasta setuju untuk berpartisipasi dalam bailout kedua Yunani, dengan zona euro dan IMF menyediakan 109bn euro dana baru.
Mr Juncker mengatakan: "Sejauh PSI [keterlibatan sektor swasta] yang bersangkutan, kita harus memperhitungkan bahwa kita telah mengalami perubahan karena kita telah mengambil keputusan pada 21 Juli."
Pertemuan tersebut juga muncul untuk mencapai kesepakatan untuk membiarkan Finlandia menerima agunan sebagai jaminan atas kontribusinya terhadap dana bailout zona euro - Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa.
Mr Venizelos mengatakan Yunani akan menawarkan obligasi Finlandia 880m eurosebagai jaminan pinjaman.
Perdana Menteri Finlandia, Jyrki Katainen, mengatakan model agunan itu akan digunakan untuk mengambil bagian dalam paket bailout Yunani akan berguna di paket bantuan lain mungkin di masa depan.
Mr Katainen mengatakan kepada wartawan: "Model ini adalah satu yang baik ... saya pikir itu juga bisa digunakan di masa depan."
Finlandia telah mengancam untuk memblokir dana talangan lebih lanjut untuk Yunani kecuali menerima ini pengaturan khusus. Saham perbankan lagi-lagi antara penebang terbesar, karena kekhawatiran tentang paparan mereka untuk obligasi pemerintah Yunani.
Di Prancis, Societe Generale 7% lebih rendah, sementara BNP Paribas telah kehilangan 6,3%, dan Credit Agricole jatuh 5,9%.
Jerman Commerzbank turun 5,7%, sementara di Grup Lloyds Banking Inggris telah menumpahkan 4,2%.
Sementara itu, Franco-Belgia Dexia Bank, bank hakim pasar yang paling rentan terhadap Yunani, melihat sahamnya jatuh sekitar seperempat hingga sekitar € 1 (86p).
Dexia memegang sebuah pertemuan dewan darurat di tengah kekhawatiran serius, sementara pemerintah Perancis dan Belgia, yang pemegang saham bersama di Dexia, pindah untuk menjamin utang-utangnya.
Euro jatuh ke level terendah 10-tahun terhadap yen dan tergelincir terhadap dolar ke $ 1,3144, terendah sembilan bulan.
Jane Foley, strategi Rabobank, mengatakan: "Pasar semakin khawatir tentang potensi krisis Yunani dan bencana yang dapat dibuat jika ada default berantakan.
"Masalah Dexia yang kurang menekankan titik yang bagi para pemimpin zona euro krisis Yunani tentang Yunani dan lebih banyak tentang potensi untuk itu untuk memicu perbankan yang lebih luas dan bencana ekonomi." Pada hari Senin, Athena mengumumkan bahwa defisit 2011 diproyeksikan menjadi 8,5% dari PDB, turun dari 10,5% pada tahun 2010 tapi pendek dari target 7,6% yang ditetapkan oleh Uni Eropa dan IMF.
Pemerintah, yang pada Minggu mengadopsi rancangan penghematan anggaran2012, menyalahkan kekurangan pada memburuknya ekonomi, yang diharapkan untuk kontrak oleh 5,5% ketimbang perkiraan 3,8% pada bulan Mei.
Data yang dirilis pada hari Selasa menunjukkan efek dari program penghematan pada pengeluaran rumah tangga.
Penjualan ritel turun 4,3% Yunani tahunan untuk Juli, meskipun angka itu jauh lebih buruk pada bulan Juni saat penjualan 11,4% lebih rendah dari tahun ke tahun.
Inspektur dari Dana Moneter Internasional (IMF), Uni Eropa (UE) dan Bank Sentral Eropa saat ini di Athena untuk memeriksa posisi keuangan Yunani. 'Dengan suara bulat disetujui'
Departemen Keuangan Yunani mengatakan pada hari Minggu bahwa tindakan tidak populer yang penghematan harus ditaati.
Dikatakan: "Tiga bulan tetap kritis untuk menyelesaikan 2011, dan perkiraan akhir defisit 8,5% dari PDB dapat dicapai jika sesuai mekanisme negara dan warga merespons."
Hal ini merilis angka defisit 2012 yang diproyeksikan, meletakkannya di 6,8% dari PDB, juga pendek dari target 6,5%.
Data muncul setelah pemerintah bertemu untuk menyetujui rancangan anggaran Yunani untuk tahun depan.
Pertemuan kabinet juga menyetujui ukuran untuk menempatkan 30.000 staf pelayanan sipil pada "cadangan tenaga" pada akhir tahun.
Hal ini menempatkan mereka pada membayar parsial dengan pemecatan mungkin setelah satu tahun.
Ini mengukur, bersama dengan pemotongan upah dan kenaikan pajak lainnya, telah menjadi bagian dari paket yang dimaksudkan untuk membujuk yang disebut "troika" Uni Eropa, IMF dan ECB untuk melanjutkan dengan dana talangan.
Langkah-langkah penghematan sangat tidak populer Yunani di rumah dan telah menyebabkan gelombang pemogokan dan protes.
Para pengunjuk rasa memblokir pintu masuk lagi untuk beberapa departemen pada Selasa, termasuk Keuangan dan kementerian Transportasi.
Banyak orang Yunani percaya bahwa langkah penghematan mencekik kesempatan untuk pertumbuhan.
Yunani mengatakan tidak akan memenuhi defisit memotong rencana tahun ini.
Pertemuan ditetapkan 13 Oktober, ketika para menteri keuangan telah diharapkan untuk menandatangani pinjaman Yunani berikutnya, sekarang telah dibatalkan, kata wartawan BBC Chris Morris koresponden Eropa.
Saham Perancis turun 2,8%, saham Jerman sebesar 3,5%, dan Inggris FTSE sebesar 2,8%.
Sebagai hasil dari keputusan menteri keuangan, Yunani tidak mungkin mendapatkan pinjaman tranche berikutnya sampai November.
Menteri Keuangan Evangelos Venizelos, mengatakan bahwa seharusnya tidak menyebabkan kesulitan pemerintah Yunani tidak memiliki masalah pendanaan sampai November.
Yunani sebelumnya mengatakan membutuhkan uang pada pertengahan-Oktober untuk menghindari default pada pinjaman, tetapi ketua Eurogroup Jean-Claude Juncker mengatakan pada pertemuan para menteri keuangan di Luxembourg bahwa negara akan mampu memenuhi kewajiban keuangan selama itu menerima berikutnya 8bn euro (£ 6.9bn; $ 10.9bn) tranche uang pada bulan November.
Mr Juncker juga mengesampingkan kemungkinan default utang oleh Yunani - menyangkal rumor bahwa beberapa negara, termasuk Jerman, telah mendorong untuk ini.
Tapi ia memperingatkan bahwa kreditor sektor swasta Yunani dapat mengharapkan kerugian yang lebih besar pada kepemilikan mereka utang Yunani dari "potongan " 21% setuju pada bulan Juli.
Sektor swasta setuju untuk berpartisipasi dalam bailout kedua Yunani, dengan zona euro dan IMF menyediakan 109bn euro dana baru.
Mr Juncker mengatakan: "Sejauh PSI [keterlibatan sektor swasta] yang bersangkutan, kita harus memperhitungkan bahwa kita telah mengalami perubahan karena kita telah mengambil keputusan pada 21 Juli."
Pertemuan tersebut juga muncul untuk mencapai kesepakatan untuk membiarkan Finlandia menerima agunan sebagai jaminan atas kontribusinya terhadap dana bailout zona euro - Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa.
Mr Venizelos mengatakan Yunani akan menawarkan obligasi Finlandia 880m eurosebagai jaminan pinjaman.
Perdana Menteri Finlandia, Jyrki Katainen, mengatakan model agunan itu akan digunakan untuk mengambil bagian dalam paket bailout Yunani akan berguna di paket bantuan lain mungkin di masa depan.
Mr Katainen mengatakan kepada wartawan: "Model ini adalah satu yang baik ... saya pikir itu juga bisa digunakan di masa depan."
Finlandia telah mengancam untuk memblokir dana talangan lebih lanjut untuk Yunani kecuali menerima ini pengaturan khusus. Saham perbankan lagi-lagi antara penebang terbesar, karena kekhawatiran tentang paparan mereka untuk obligasi pemerintah Yunani.
Di Prancis, Societe Generale 7% lebih rendah, sementara BNP Paribas telah kehilangan 6,3%, dan Credit Agricole jatuh 5,9%.
Jerman Commerzbank turun 5,7%, sementara di Grup Lloyds Banking Inggris telah menumpahkan 4,2%.
Sementara itu, Franco-Belgia Dexia Bank, bank hakim pasar yang paling rentan terhadap Yunani, melihat sahamnya jatuh sekitar seperempat hingga sekitar € 1 (86p).
Dexia memegang sebuah pertemuan dewan darurat di tengah kekhawatiran serius, sementara pemerintah Perancis dan Belgia, yang pemegang saham bersama di Dexia, pindah untuk menjamin utang-utangnya.
Euro jatuh ke level terendah 10-tahun terhadap yen dan tergelincir terhadap dolar ke $ 1,3144, terendah sembilan bulan.
Jane Foley, strategi Rabobank, mengatakan: "Pasar semakin khawatir tentang potensi krisis Yunani dan bencana yang dapat dibuat jika ada default berantakan.
"Masalah Dexia yang kurang menekankan titik yang bagi para pemimpin zona euro krisis Yunani tentang Yunani dan lebih banyak tentang potensi untuk itu untuk memicu perbankan yang lebih luas dan bencana ekonomi." Pada hari Senin, Athena mengumumkan bahwa defisit 2011 diproyeksikan menjadi 8,5% dari PDB, turun dari 10,5% pada tahun 2010 tapi pendek dari target 7,6% yang ditetapkan oleh Uni Eropa dan IMF.
Pemerintah, yang pada Minggu mengadopsi rancangan penghematan anggaran2012, menyalahkan kekurangan pada memburuknya ekonomi, yang diharapkan untuk kontrak oleh 5,5% ketimbang perkiraan 3,8% pada bulan Mei.
Data yang dirilis pada hari Selasa menunjukkan efek dari program penghematan pada pengeluaran rumah tangga.
Penjualan ritel turun 4,3% Yunani tahunan untuk Juli, meskipun angka itu jauh lebih buruk pada bulan Juni saat penjualan 11,4% lebih rendah dari tahun ke tahun.
Inspektur dari Dana Moneter Internasional (IMF), Uni Eropa (UE) dan Bank Sentral Eropa saat ini di Athena untuk memeriksa posisi keuangan Yunani. 'Dengan suara bulat disetujui'
Departemen Keuangan Yunani mengatakan pada hari Minggu bahwa tindakan tidak populer yang penghematan harus ditaati.
Dikatakan: "Tiga bulan tetap kritis untuk menyelesaikan 2011, dan perkiraan akhir defisit 8,5% dari PDB dapat dicapai jika sesuai mekanisme negara dan warga merespons."
Hal ini merilis angka defisit 2012 yang diproyeksikan, meletakkannya di 6,8% dari PDB, juga pendek dari target 6,5%.
Data muncul setelah pemerintah bertemu untuk menyetujui rancangan anggaran Yunani untuk tahun depan.
Pertemuan kabinet juga menyetujui ukuran untuk menempatkan 30.000 staf pelayanan sipil pada "cadangan tenaga" pada akhir tahun.
Hal ini menempatkan mereka pada membayar parsial dengan pemecatan mungkin setelah satu tahun.
Ini mengukur, bersama dengan pemotongan upah dan kenaikan pajak lainnya, telah menjadi bagian dari paket yang dimaksudkan untuk membujuk yang disebut "troika" Uni Eropa, IMF dan ECB untuk melanjutkan dengan dana talangan.
Langkah-langkah penghematan sangat tidak populer Yunani di rumah dan telah menyebabkan gelombang pemogokan dan protes.
Para pengunjuk rasa memblokir pintu masuk lagi untuk beberapa departemen pada Selasa, termasuk Keuangan dan kementerian Transportasi.
Banyak orang Yunani percaya bahwa langkah penghematan mencekik kesempatan untuk pertumbuhan.
0 komentar:
Posting Komentar