Mario Monti berlomba untuk merakit sebuah pemerintah baru bagi Italia pada Selasa, sementara kenaikan tajam dalam biaya pinjaman Prancis menimbulkan kekhawatiran bahwa krisis utang dua tahun bisa menyebar ke ekonomi zona euro kedua terbesar.
Saham Eropa dan euro jatuh pada hari Selasa karena investor menjual obligasi baru Italia dan Spanyol dan bantuan apapun dari memiliki pemimpin-pemimpin baru di Italia dan Yunani terbukt dengan investor mencari safe haven aset seperti obligasi Jerman.
10-tahun yield obligasi Italia meroket kembali di atas 7 persen, mendorong biaya pinjaman untuk rate dilihat sebagai pemicu tidak berkelanjutan dan yang membantu jatuhnya pemerintahan Silvio Berlusconi pekan lalu.
Keprihatinan Pasar global yang mendalam tentang apakah Monti dan Lucas Papademos pemimpin Yunani, terpilih teknokrat Eropa tanpa dasar politik dalam negeri, dapat memberlakukan penghematan tangguh yang dibutuhkan dan reformasi ekonomi jauh jangkauannya.
Sebuah laporan think-tank mengatakan situasi di Prancis triple-A dinilai juga harus "membunyikan lonceng alarm zona euro" karena ketidakmampuan negara untuk membuat penyesuaian cepat untuk ekonominya.
Jerman dan Perancis mencatat pertumbuhan yang solid pada kuartal ketiga, statistik yang dirilis hari Selasa, namun negara-negara zona euro di garis depan krisis utang bernasib jauh lebih buruk dan para analis memperkirakan suram kali maju dalam ekonomi inti.
"Ekonomi Jerman telah kehilangan kekebalan," kata Carsten Brzeski dari ING, sebuah bank Belanda. "Dengan tahap terbaru dari krisis utang, angka saat ini adalah baik karena mendapat bagi perekonomian Jerman."
Sebagai ekonomi zona euro terbesar dan mesin pertumbuhan selama dua tahun terakhir, setiap cegukan dalam kuartal bisnis yang datang di Jerman akan memiliki efek yang lebih luas di wilayah tersebut.
Sebuah rebound mengangkat pertumbuhan konsumsi rumah tangga Perancis ke 0,4 persen lebih baik dari yang diperkirakan pada kuartal ketiga, setelah kontraksi di kedua, tetapi ekonom memperingatkan itu hanya jeda sebelum kembali kemungkinan resesi.
"Anda bisa menyebut ini jeda dalam badai," kata Marc Touati dari Assya Compagnie Financiere. "Apa yang mengkhawatirkan adalah bahwa investasi industri telah mulai turun, yang membuktikan bahwa lingkaran kebajikan investasi, pertumbuhan dan penciptaan lapangan kerja tidak bekerja."
Urgensi untuk menyelesaikan krisis ini ditegaskan oleh sebuah laporan oleh Dewan Lisabon, yang mengatakan ketidakmampuan Prancis untuk membuat penyesuaian cepat untuk ekonomi adalah kekhawatiran serius dan harus menjadi perhatian akut untuk zona euro.
"Di antara enam negara zona euro dengan rating AAA, Perancis mencapai sejauh ini peringkat terendah di cek kesehatan dasar penelitian," disebut Brussels berbasis think-tank yang ditemukan dalam laporan 75-halaman, Euro plus Monitor.
"Hasil terlalu biasa-biasa saja bagi sebuah negara yang ingin menjaga tempatnya di liga utama ... lonceng alarm harus dering untuk Perancis.
Dengan kelangsungan hidup zona mata uang 17-negara dalam bentuk yang sekarang, sekarang berisiko, pemerintah Uni Eropa telah sampai pertemuan puncak pada 9 Desember untuk datang dengan strategi yang lebih berani dan lebih meyakinkan, yang melibatkan beberapa bentuk masif, dukungan finansial terlihat.
Prospek tidak yakin sebagai pemerintah Jerman, Bundesbank dan garis keras di Bank Sentral Eropa sejauh diblokir pilihan kebijakan kunci.
Ini termasuk menerbitkan obligasi zona euro umum, mutualizing stok utang zona euro, ECB membiarkan menciptakan uang untuk melawan krisis, atau memiliki bertindak sebagai lender of last resort, secara langsung atau melalui dana penyelamatan zona euro.
Krisis utang kemungkinan akan membuat hal-hal buruk di bulan-bulan berikutnya dengan negara-negara seperti Italia, Yunani, Irlandia, Portugal dan Spanyol dipaksa untuk mengadopsi pemotongan politis tidak populer untuk menghentikan pasar obligasi mendorong mereka ke arah standar.
Para ekonom mengatakan tidak ada strategi pertumbuhan yang terlihat di tempat untuk melawan tindakan-tindakan penghematan.
Kanselir Jerman Angela Merkel menangkap suasana krisis dengan peringatan keras pada hari Senin bahwa Eropa bisa hidup melalui "jam terberat sejak Perang Dunia Kedua." Dia mengatakan partai CDU ia takut Eropa akan gagal jika euro gagal dan berjanji untuk melakukan apa pun daya untuk menghentikan hal ini terjadi.
Monti mengejar usahanya pada Selasa untuk mengamankan dukungan dari perseteruan politisi untuk memungkinkan para ahli kabinetnya untuk mempercepat reformasi pensiun, pasar tenaga kerja dan regulasi bisnis yang diperlukan untuk menempatkan keuangan Italia pada pijakan yang berkelanjutan.
Italia membiayai sekitar 200 miliar euro ($ 273.000.000.000) obligasi pada akhir April, sebuah prospek yang menakutkan.
Biaya pinjaman yang tinggi dan pelepasan angka yang menunjukkan produksi industri merosot 2 persen di zona euro pada September, mengangkat momok dari resesi dan memberikan latar belakang yang suram untuk pembicaraan Monti dengan kepala partai-partai kecil.
"Monti berbicara tentang program yang signifikan dengan banyak pengorbanan," kata Francesco Nucara, seorang anggota parlemen dari salah satu kelompok kecil parlemen yang terlibat dalam pembicaraan, setelah pertemuan perdana menteri yang ditunjuk.
Monti,mantan komisaris Eropa dihormati, pada hari Selasa bertemu dengan para pemimpin dari dua partai terbesar kanan tengah dan kiri-tengah, serikat pekerja, dan perwakilan perempuan dan kelompok pemuda.
Diharapkan untuk mencari suara kepercayaan pada hari Jumat, Monti mengatakan bahwa ia bertujuan untuk melayani sampai pemilihan yang dijadwalkan pada 2013, tidak hanya sampai telah mendorong melalui reformasi .
Jauh-mencapai reformasi dilihat penting jika Italia adalah untuk pertumbuhan stagnan mengakhiri tahun , memangkas gunung utang setara dengan 120 persen dari produk domestik bruto dan menghindari semacam krisis yang memaksa talangan dari Yunani, Irlandia dan Portugal.
Papademos mengatakan Senin malam bahwa Yunani tidak punya pilihan selain tinggal di zona euro, mengatakan anggota parlemen reformasi adalah satu-satunya solusi.
Tapi konservatif pada siapa Papademos harus bergantung untuk dukungan menuntut kebijakan pro-pertumbuhan dan menolak pemotongan lagi, memicu kekhawatiran default Yunani yang mungkin memaksa Athena keluar dari kelompok mata uang yang memicu krisis utang zona euro.
Langkah-langkah penghematan telah memperdalam resesi Yunani, tetapi reformasi - termasuk memperluas basis pajak dan memerangi penggelapan pajak merajalela - bisa mengurangi masalah, kata Papademos, yang mengawasi masuknya Yunani ke zona euro pada 2002.
Tapi Pemimpin Baru Demokrasi Antonis Samaras mengatakan ia tidak akan memilih langkah-langkah penghematan baru. Pemotongan pengeluaran dan kenaikan pajak yang disepakati dengan pemberi pinjaman asing harus diubah dalam mendukung pertumbuhan ekonomi, katanya.
Inspektur untuk pemberi pinjaman internasional Yunani, yang dikenal sebagai troika, akan bertemu administrasi Papademos setelah pemungutan suara kepercayaan, tapi seorang pejabat Uni Eropa mengatakan kunjungan itu tidak mungkin terjadi sampai akhir minggu.
Saham Eropa dan euro jatuh pada hari Selasa karena investor menjual obligasi baru Italia dan Spanyol dan bantuan apapun dari memiliki pemimpin-pemimpin baru di Italia dan Yunani terbukt dengan investor mencari safe haven aset seperti obligasi Jerman.
10-tahun yield obligasi Italia meroket kembali di atas 7 persen, mendorong biaya pinjaman untuk rate dilihat sebagai pemicu tidak berkelanjutan dan yang membantu jatuhnya pemerintahan Silvio Berlusconi pekan lalu.
Keprihatinan Pasar global yang mendalam tentang apakah Monti dan Lucas Papademos pemimpin Yunani, terpilih teknokrat Eropa tanpa dasar politik dalam negeri, dapat memberlakukan penghematan tangguh yang dibutuhkan dan reformasi ekonomi jauh jangkauannya.
Sebuah laporan think-tank mengatakan situasi di Prancis triple-A dinilai juga harus "membunyikan lonceng alarm zona euro" karena ketidakmampuan negara untuk membuat penyesuaian cepat untuk ekonominya.
Jerman dan Perancis mencatat pertumbuhan yang solid pada kuartal ketiga, statistik yang dirilis hari Selasa, namun negara-negara zona euro di garis depan krisis utang bernasib jauh lebih buruk dan para analis memperkirakan suram kali maju dalam ekonomi inti.
"Ekonomi Jerman telah kehilangan kekebalan," kata Carsten Brzeski dari ING, sebuah bank Belanda. "Dengan tahap terbaru dari krisis utang, angka saat ini adalah baik karena mendapat bagi perekonomian Jerman."
Sebagai ekonomi zona euro terbesar dan mesin pertumbuhan selama dua tahun terakhir, setiap cegukan dalam kuartal bisnis yang datang di Jerman akan memiliki efek yang lebih luas di wilayah tersebut.
Sebuah rebound mengangkat pertumbuhan konsumsi rumah tangga Perancis ke 0,4 persen lebih baik dari yang diperkirakan pada kuartal ketiga, setelah kontraksi di kedua, tetapi ekonom memperingatkan itu hanya jeda sebelum kembali kemungkinan resesi.
"Anda bisa menyebut ini jeda dalam badai," kata Marc Touati dari Assya Compagnie Financiere. "Apa yang mengkhawatirkan adalah bahwa investasi industri telah mulai turun, yang membuktikan bahwa lingkaran kebajikan investasi, pertumbuhan dan penciptaan lapangan kerja tidak bekerja."
Urgensi untuk menyelesaikan krisis ini ditegaskan oleh sebuah laporan oleh Dewan Lisabon, yang mengatakan ketidakmampuan Prancis untuk membuat penyesuaian cepat untuk ekonomi adalah kekhawatiran serius dan harus menjadi perhatian akut untuk zona euro.
"Di antara enam negara zona euro dengan rating AAA, Perancis mencapai sejauh ini peringkat terendah di cek kesehatan dasar penelitian," disebut Brussels berbasis think-tank yang ditemukan dalam laporan 75-halaman, Euro plus Monitor.
"Hasil terlalu biasa-biasa saja bagi sebuah negara yang ingin menjaga tempatnya di liga utama ... lonceng alarm harus dering untuk Perancis.
Dengan kelangsungan hidup zona mata uang 17-negara dalam bentuk yang sekarang, sekarang berisiko, pemerintah Uni Eropa telah sampai pertemuan puncak pada 9 Desember untuk datang dengan strategi yang lebih berani dan lebih meyakinkan, yang melibatkan beberapa bentuk masif, dukungan finansial terlihat.
Prospek tidak yakin sebagai pemerintah Jerman, Bundesbank dan garis keras di Bank Sentral Eropa sejauh diblokir pilihan kebijakan kunci.
Ini termasuk menerbitkan obligasi zona euro umum, mutualizing stok utang zona euro, ECB membiarkan menciptakan uang untuk melawan krisis, atau memiliki bertindak sebagai lender of last resort, secara langsung atau melalui dana penyelamatan zona euro.
Krisis utang kemungkinan akan membuat hal-hal buruk di bulan-bulan berikutnya dengan negara-negara seperti Italia, Yunani, Irlandia, Portugal dan Spanyol dipaksa untuk mengadopsi pemotongan politis tidak populer untuk menghentikan pasar obligasi mendorong mereka ke arah standar.
Para ekonom mengatakan tidak ada strategi pertumbuhan yang terlihat di tempat untuk melawan tindakan-tindakan penghematan.
Kanselir Jerman Angela Merkel menangkap suasana krisis dengan peringatan keras pada hari Senin bahwa Eropa bisa hidup melalui "jam terberat sejak Perang Dunia Kedua." Dia mengatakan partai CDU ia takut Eropa akan gagal jika euro gagal dan berjanji untuk melakukan apa pun daya untuk menghentikan hal ini terjadi.
Monti mengejar usahanya pada Selasa untuk mengamankan dukungan dari perseteruan politisi untuk memungkinkan para ahli kabinetnya untuk mempercepat reformasi pensiun, pasar tenaga kerja dan regulasi bisnis yang diperlukan untuk menempatkan keuangan Italia pada pijakan yang berkelanjutan.
Italia membiayai sekitar 200 miliar euro ($ 273.000.000.000) obligasi pada akhir April, sebuah prospek yang menakutkan.
Biaya pinjaman yang tinggi dan pelepasan angka yang menunjukkan produksi industri merosot 2 persen di zona euro pada September, mengangkat momok dari resesi dan memberikan latar belakang yang suram untuk pembicaraan Monti dengan kepala partai-partai kecil.
"Monti berbicara tentang program yang signifikan dengan banyak pengorbanan," kata Francesco Nucara, seorang anggota parlemen dari salah satu kelompok kecil parlemen yang terlibat dalam pembicaraan, setelah pertemuan perdana menteri yang ditunjuk.
Monti,mantan komisaris Eropa dihormati, pada hari Selasa bertemu dengan para pemimpin dari dua partai terbesar kanan tengah dan kiri-tengah, serikat pekerja, dan perwakilan perempuan dan kelompok pemuda.
Diharapkan untuk mencari suara kepercayaan pada hari Jumat, Monti mengatakan bahwa ia bertujuan untuk melayani sampai pemilihan yang dijadwalkan pada 2013, tidak hanya sampai telah mendorong melalui reformasi .
Jauh-mencapai reformasi dilihat penting jika Italia adalah untuk pertumbuhan stagnan mengakhiri tahun , memangkas gunung utang setara dengan 120 persen dari produk domestik bruto dan menghindari semacam krisis yang memaksa talangan dari Yunani, Irlandia dan Portugal.
Papademos mengatakan Senin malam bahwa Yunani tidak punya pilihan selain tinggal di zona euro, mengatakan anggota parlemen reformasi adalah satu-satunya solusi.
Tapi konservatif pada siapa Papademos harus bergantung untuk dukungan menuntut kebijakan pro-pertumbuhan dan menolak pemotongan lagi, memicu kekhawatiran default Yunani yang mungkin memaksa Athena keluar dari kelompok mata uang yang memicu krisis utang zona euro.
Langkah-langkah penghematan telah memperdalam resesi Yunani, tetapi reformasi - termasuk memperluas basis pajak dan memerangi penggelapan pajak merajalela - bisa mengurangi masalah, kata Papademos, yang mengawasi masuknya Yunani ke zona euro pada 2002.
Tapi Pemimpin Baru Demokrasi Antonis Samaras mengatakan ia tidak akan memilih langkah-langkah penghematan baru. Pemotongan pengeluaran dan kenaikan pajak yang disepakati dengan pemberi pinjaman asing harus diubah dalam mendukung pertumbuhan ekonomi, katanya.
Inspektur untuk pemberi pinjaman internasional Yunani, yang dikenal sebagai troika, akan bertemu administrasi Papademos setelah pemungutan suara kepercayaan, tapi seorang pejabat Uni Eropa mengatakan kunjungan itu tidak mungkin terjadi sampai akhir minggu.
0 komentar:
Posting Komentar